D'accord

Concordar

D'accord

Eu tinha tudo, não tenho mais nada, agora eu estou deprimidoJ'avais tout, j'ai plus rien, aujourd'hui je déprime
Régua do meu reino, meu castelo é destruídoSouverain de mon royaume, mon château se détruit
Ferido em minha carne, eu estou morrendoBlessé dans ma chair, je me sens mourir
Vou deixar este mundo sem desfrutar a vida?Vais-je quitter ce bas monde sans profiter de la vie?
Em uma longa noite sem dormir, eu questionoDans une longue insomnie, la nuit, je me questionne
Eu escrevo textos para não estrangular pessoaJ'écris des textes pour n'étrangler personne
A solidão é minha única casaLa solitude est mon seul logis
Não tente entender, nada é lógicoNe cherche pas à comprendre, plus rien n'est logique
As pessoas pensam que eu sou ruim, mas eu sou bom emboraDes gens me croient mauvais, mais je suis bon pourtant
Eu vi a amizade a arma à queima-roupaJ'ai vu l'amitié se faire flinguer à bout portant
J'suis ainda aqui m'battre é quando nós s'barre?J'suis encore ici à m'battre, c'est quand qu'on s'barre?
J'porte lles que o meu pescoço para realmente foda este mundo de bastardoQue j'porte mes lles-cou pour vraiment baiser ce monde de batard
Eu não terminei a tomar, não terminou o sofrimentoJ'ai pas fini de prendre, pas fini de souffrir
Pegue o dinheiro e fugir como um ditador no exílio, e simPrendre les sous et fuir comme un dictateur en exil, et oui
Meu reflexo no espelho, eu n'peux mais coragemMon reflet dans l'miroir, je n'peux plus le blairer
O amor da minha vida, eu não conhecia o amorL'amour de ma vie, je n'ai pas su l'aimer
Deixe-me subir, deixei meus sonhos tocar o céuLaissez-moi planer, laissez mes rêves toucher le ciel
Frustração violenta, você se recusa a tocar no meu zguegViolente frustration, tu refuses de me toucher le zgueg
Horrible mundo onde os traços cruzados são perdidosUnivers atroce où les coups d'cross se perdent
Tão perto de minha família que me amava guerraSi près de mes proches qu'un être cher me fait la guerre
Amargura em suas veias, betume na punchlineAmertume dans les veines, bitume dans la punchline
Isso j'viole ou depucelates a minha sorte, y 'vai sangue nos lençóisQue j'viole ou dépucelle ma chance, y'aura du sang sur les draps
De volta para casa eu perco zincs, como um par de tênis-baAu bled je perds des zincs, comme une paire de skets-ba
Estamos reduzidos a acreditar que o nosso lugar é lugar nenhum?Sommes-nous réduits à croire que notre place est nulle part?

J'reviens longe, todo o mundo me achava mortoJ'reviens de loin, tout l'monde me croyait mort
Empreste-me fidelidade, eu sou o rei do hardcorePrête-moi allégeance, c'est moi l'roi du hardcore
Eu tenho que levar meu dinheiro, mesmo se você não está de acordoJ'dois prendre mes sous même si t'es pas d'accord
Mesmo se você não está bem, mesmo se você não está de acordoMême si t'es pas d'accord, même si t'es pas d'accord
J'reviens longe, todo o mundo me achava mortoJ'reviens de loin, tout l'monde me croyait mort
Empreste-me fidelidade, eu sou o rei do hardcorePrête-moi allégeance, c'est moi l'roi du hardcore
Eu tenho que levar meu dinheiro, mesmo se você não está de acordoJ'dois prendre mes sous même si t'es pas d'accord
Mesmo se você não está bem, mesmo se você não está de acordoMême si t'es pas d'accord, même si t'es pas d'accord
Ok! Concordar? ok?!D'accord! D'accord?! d'accord?!!
Empreste-me fidelidade, eu sou o rei do hardcorePrête-moi allégeance, c'est moi l'roi du hardcore
Ok! Concordar? ok?!D'accord! D'accord?! d'accord?!!
Eu tenho que levar meu dinheiro, mesmo se você não está de acordoJ'dois prendre mes sous même si t'es pas d'accord
J'reviens longe, todo o mundo me achava mortoJ'reviens de loin, tout l'monde me croyait mort
Empreste-me fidelidade, eu sou o rei do hardcorePrête-moi allégeance, c'est moi l'roi du hardcore
Eu tenho que levar meu dinheiro, mesmo se você não está de acordoJ'dois prendre mes sous même si t'es pas d'accord
Mesmo se você não está bem, mesmo se você não está de acordoMême si t'es pas d'accord, même si t'es pas d'accord

Eu coloquei um olho no meu relógio, vejo que o tempo passaJe pose un oeil sur ma montre, je vois que le temps passe
Acho que mais pela França, j'prends meus gent-arte e J'me breaksJ'crois plus en la france, j'prends mon gent-art et j'me casse
Eu ouço o canto do corvo, os abutres em cima de mimJ'entends le chant du corbeau, les vautours au dessus de moi
Vampiros sedentos de sangue saem à noiteAssoiffés de sang, les vampires sortent le soir
A bebida no bar, eu navegue até o diretórioBoire un verre au comptoir, je navigue dans le répertoire
Eu percebo que os verdadeiros amigos são escassosJe m'aperçois que les vrais amis se font rares
O cartão-pla, vimos nossas mães em lágrimasAu card-pla, on a vu nos mères fondre en larmes
E irmãos que, por um capricho, teve de desistir de uma armaEt des frères qui, sur un coup de tête, ont du sortir une arme
Fora uma arma, perda fatal de composturaSortir une arme, fatale perte de sang froid
O remorso que constantemente morde como chacaisRemords qui ne cessent de mordre comme les chacals
Este é o extremo oeste, o vento sopra a TumbleweedC'est le far west, le vent souffle sur la tumbleweed
Entre deserto e cactos todos buscam o oásisEntre désert et cactus chacun cherche son oasis
Nascido no gueto, ainda no guetoNé dans l'ghetto, toujours dans le ghetto
Emboscada de ssiste-gro para não terminar pobreGuet-apens d'ssiste-gro pour ne pas finir pauvre
Politico merda, eu n'supporte seu passeio maisPoliticard de merde, je n'supporte plus ton manège
É como ir a Paris sem abrigo de inverno na neveC'est comme passer l'hiver à paris, sans abris, sous la neige
O céu é cinza como os nossos rostos tristesLe ciel est gris comme nos visages tristes
O desconforto está lá porque os nossos sonhos começam a morrerLe mal-être est là parce que nos rêves commencent à mourir
Quer chorar, cortou meu telefone, não falar com ninguémEnvie d'pleurer, couper mon phone, ne plus parler à personne
J'combats vida até greves qu'mon horasJ'combats la vie en attendant qu'mon heure sonne
Nós morremos sozinhos, morremos sem dizer "obrigado"On meurt seul, on meurt sans dire "merci"
Morremos sem ser avisado. De qualquer forma, você pode morrer a qualquer resultadoOn meurt sans être prévenu. Bref, tu peux mourir tout d'suite
Desde 2000, eu vou clássicoDepuis 2000, moi je sors des classiques
Estou triste porque eu sou rap autêntico?Suis-je malheureux parce que j'ai le rap authentique?