Tradução gerada automaticamente
My Brother
Mac
My Brother
Yo, if y'all don't mind, I'd like to share a little somethin I
wrote.
About the closest nigga to me, ya heard me? My muthafuckin
brother, ya
know. And it ain't gotta be ya blood brother, it could be ya
thug
brother.
We tend to say things that we don't really mean
Like I hate you and I hope you die tomorrow of some deadly
disease
I never meant a word nigga, I was speakin out of anger
At times, I treated you as if you was a stranger
We both shared poverty, eatin commodity, you never lied to me
Or knock me for nuthin I tried to be
You was in the house sharpenin your art skills
And I was in the backyard doin cartwheels
Runnin with the niggas mama told me leave alone, come home
Stealin bikes even though I knew my rights from wrong
I used to envy you cause you intelligent
And I hate you was a strange way of tellin it
But that was irrelevant
You was in the good schools, I went to the gutter with the thugs
When a nigga shot dice and all the teachers did drugs
You my nigga, til I'm dead and gone
And I loved you like you was a part of me
And that's why I'm singin this song
Chorus: It's my nigga, my nerve, my one lo
(you're my brother
The one who wouldn't change on a nigga (you're my brother, you're my brother)Cause we shared the same blood
(there's no other)That's my nigga, my nerve, my one love(you're the only one for me)The one that wouldn't change on a nigga Don't change on a nigga
It's my nigga, my nerve, my one love (you're my brother)
The one who wouldn't change on a nigga (you're my brother, you're my brother)Cause we shared the same blood(there's no other)That's my nigga, my nerve, my one love(you're the only one for me)Even though I never told you, at times I tried So I praise you while you alive
Now even though we look at life differently
You probably had the better view
And when it came to hoes I was way ahead of you
I went to school with em, used to fool with em in class
In the hallways tryin to get some ass with my hall pass
You did homework, and I did bitches
You was plottin on how to pass, I was plottin on some riches
It showed in the report card
You paid attention to the teacher
I was lookin at the sport cars
In the magazines with my headphones, knowin I was dead wrong
Cuttin class, goin everywhere but home
When you got a job, mama and them was proud, I was jealous
You worked late nights, I ran the streets with the fellows
In a rush to be grown, you was still more mature
Cause you hang with your own, plus my heart was pure
You my nigga, til I'm dead and gone
And I loved you like you was a part of me
And that's why I'm singin this song
Chorus
2x: Let me hear ya say oh, ooh, oh, ooh, oh
Meu Irmão
Yo, se vocês não se importam, eu gostaria de compartilhar algo que eu escrevi.
Sobre o cara mais próximo de mim, tá ligado? Meu irmãozão, sabe como é. E não precisa ser seu irmão de sangue, pode ser seu irmão de quebrada.
A gente tende a dizer coisas que não quer dizer de verdade
Tipo, eu te odeio e espero que você morra amanhã de alguma doença mortal
Eu nunca quis dizer isso, mano, eu falava por raiva
Às vezes, te tratei como se você fosse um estranho
A gente compartilhou a pobreza, comendo o que tinha, você nunca mentiu pra mim
Ou me julgou por nada do que eu tentei ser
Você tava em casa afiando suas habilidades artísticas
E eu tava no quintal fazendo cambalhotas
Correndo com os caras que a mamãe mandou eu deixar pra lá, voltar pra casa
Furtando bicicletas mesmo sabendo o que era certo e errado
Eu costumava ter inveja de você porque você era inteligente
E eu te odeio era uma forma estranha de dizer isso
Mas isso não importava
Você tava nas boas escolas, eu fui pro fundo do poço com os marginais
Quando a galera jogava dados e todos os professores usavam drogas
Você é meu mano, até eu morrer e ir embora
E eu te amava como se você fosse parte de mim
E é por isso que eu tô cantando essa música
Refrão: É meu mano, meu nervo, meu único amor
(você é meu irmão
Aquele que não mudaria por nada (você é meu irmão, você é meu irmão)Porque a gente compartilha o mesmo sangue
(não tem outro)Esse é meu mano, meu nervo, meu único amor(você é o único pra mim)Aquele que não mudaria por nada Não mude por nada
É meu mano, meu nervo, meu único amor (você é meu irmão)
Aquele que não mudaria por nada (você é meu irmão, você é meu irmão)Porque a gente compartilha o mesmo sangue(não tem outro)Esse é meu mano, meu nervo, meu único amor(você é o único pra mim)Mesmo que eu nunca tenha te dito, às vezes eu tentei Então eu te valorizo enquanto você tá vivo
Agora, mesmo que a gente veja a vida de formas diferentes
Você provavelmente tinha uma visão melhor
E quando se tratava de garotas, eu tava muito à frente de você
Eu ia pra escola com elas, costumava dar em cima delas na aula
Nos corredores tentando pegar alguma coisa com meu passe
Você fazia lição de casa, e eu ficava com as minas
Você tava planejando como passar, eu tava pensando em grana
Isso ficou claro no boletim
Você prestava atenção no professor
Eu tava olhando os carros esportivos
Nas revistas com meus fones, sabendo que eu tava muito errado
Fugindo da aula, indo pra todo lugar menos pra casa
Quando você conseguiu um emprego, mamãe e eles estavam orgulhosos, eu fiquei com inveja
Você trabalhava à noite, eu rodava as ruas com a galera
Com pressa de crescer, você ainda era mais maduro
Porque você andava com os seus, além disso meu coração era puro
Você é meu mano, até eu morrer e ir embora
E eu te amava como se você fosse parte de mim
E é por isso que eu tô cantando essa música
Refrão
2x: Deixa eu ouvir você dizer oh, ooh, oh, ooh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mac e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: