El Que Rompe Paga

Quem Quebra Paga

El Que Rompe Paga

(1, 2, 3)(1, 2, 3)
Mesmo com um coração em pedaçosAunque un corazón hecho pedazos
Eu tenteiTrate
Não sei se o meu aguentaYo no sé si el mío guante
Porque já esperei demaisPorque ya espero bastante
Pra você ligar como antesA que llamaras como antes
E vir consertarY vinieras a arreglar
O que você estragouLo que dañaste

Eu te espereiYo te esperé
Um pouco mais do que deviaUn poco más de la cuenta
Não queria perceberNo quería darme cuenta
Que um e umQue uno y uno
Não são doisNo son dos

Nunca pensei que sobrariaNunca pensé que sobraría
Uma cadeira na mesaUna silla en la mesa
Que faltaria mais de uma promessaQue faltaría más de una promesa
E só restaria essa cançãoY solo quedaría esta canción
E agora, quem vai pagar a conta?¿Y ahora quién paga la cuenta?
(Mmm, mmm)(Mmm, mmm)
De um coração que se quebrouDe un corazón que se rompió

Você me deixou devendo a metadeTú me quedaste debiendo la mitad
Éramos dois, mas você esqueceu de somarÉramos dos, pero se te olvido sumar
Não é minha culpa que tudo acabouNo es mi culpa que esto se acabara
Você quebrou tudoTú rompiste todo
Assuma a broncaPon la cara

Quem quebra pagaEl que rompe paga
Paga pelo que estragaPaga lo que daña
Você estragou um coraçãoTú dañaste un corazón
Eu não te devo nadaYo no te debo nada
Tive que aprenderMe toco aprender
Na porradaA las patadas
Eu tão mal e você não diz nadaYo tan mal y tú no dices nada
Quem quebra pagaEl que rompe paga
Paga pelo que estragaPaga lo que daña
Você estragou um coraçãoTú dañaste un corazón
Eu não te devo nadaYo no te debo nada
Tive que aprenderMe toco aprender
Na porradaA las patadas
Eu tão mal e você não diz nadaYo tan mal y tú no dices nada

EuYo
Eu te espereiYo te esperé
Um pouco mais do que deviaUn poco más de la cuenta
Não queria perceberNo quería darme cuenta
Que um e umQue uno y uno
Não são doisNo son dos

Nunca pensei que sobrariaNunca pensé que sobraría
Uma cadeira na mesaUna silla en la mesa
Que faltaria mais de uma promessaQue faltaría más de una promesa
E só restaria essa cançãoY solo quedaría esta canción
E agora, quem vai pagar a conta?¿Y ahora quién paga la cuenta?
(Mmm, mmm)(Mmm, mmm)
De um coração que se quebrouDe un corazón que se rompió