Jack The Ripper (Identity Unknown)

Jack, o Estripador (Identidade Desconhecida)

Jack The Ripper (Identity Unknown)

Caro chefe, continuo ouvindoDear boss, I keep on hearing
que a polícia me pegouthat the police have caught me
mas ainda não vão me pegarbut they won't fix me just yet
Eu riI have laughed
quando eles pareciam tão espertoswhen they looked so clever
e falavam sobre estarand talk about being
no caminho certoon the right track

Aquela piada sobre o avental de couroThat joke about leather apron
me deixou realmente irritadogave me real fits
Eu tô de saco cheio das prostitutasI am down on whores
e não vou parar de estripá-lasand I shan't quit ripping them
até que eu seja presotill I do get buckled
um grande trabalho foi o últimogrand work the last job was
Eu não deixei a moça gritarI have the lady no time to squeal

E eu quero começar de novoAnd I want to start again
você logo vai saber de mimyou will soon learn of me
com meus joguinhos engraçadoswith my funny little games
Eu guardei um pouco do sangue de verdadeI saved some of the proper red stuff
numa garrafa de cerveja de gengibre do último trabalhoin a ginger beer bottle over the last job

Pra escrever, mas ficou grossoTo write with but it went thick
como colalike glue
e eu não consigo usarand I can't use it

Tinta vermelha é boa o suficiente, esperoRed ink is fit enough I hope
ha haha ha
no próximo trabalho que eu fizerthe next job I do
vou cortar as orelhas das moçasI shall clip the ladies ears off
e mandar pra políciaand send them to police officers
só por diversãojust for jolly
Você não faria?Wouldn't you?

Guarde esta cartaKeep this letter back
até eu fazer mais um trabalhotill I do a bit more work
então entregue logothen give it out straight
minhas facas estão tão boas e afiadasmy knives so nice and sharp

Quero voltar ao trabalho imediatamenteI want to get back to work right away
se eu tiver uma chanceif I get a chance

Boa sorte!Good luck!
Atenciosamente,Yours truly,
Jack, o EstripadorJack the Ripper

Não se importe com o nome que eu uso.Don't mind me given the trade name