Chan Chan

Chan Chan

Chan Chan

Transmitindo para toda a galáxiaEmitiendo para toda la galaxia
Pronto, a casa tá com o Chan ChanReady sale la casa con el Chan Chan
Partindo dança, dança, dança, uh, dança, dança, dança (eh, eh, eh)Partiendo baile, baile, baile, uh, baile, baile, baile (eh, eh, eh)
Dança, dança, dança, aha, sip simBaile, baile, baile, aha, sip sí
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

De Alto Cedro vou pra MarcanéDe Alto Cedro voy para Marcané
Depois a Cueto vou pra MayaríLuego a Cueto voy para Mayarí
De Alto Cedro vou pra Marcané (Uh)De Alto Cedro voy para Marcané (Uh)
Depois a Cueto vou pra MayaríLuego a Cueto voy para Mayarí

O carinho que eu tenho por vocêEl cariño que te tengo
Eu não posso negarYo no lo puedo negar
A babinha escapaSe me sale la babita
Eu não consigo evitar, huYo no lo puedo evitar, hu

E quando Juanita e Chan Chan, ahaY cuando Juanita y Chan Chan, aha
No mar se misturavam areia, ouçaEn el mar sernían arena, oye
Como sacudida ao jibeComo sacudída al jibe
A Chan Chan dava (Eh, eh, eh, eh, eh)A Chan Chan le daba (Eh, eh, eh, eh, eh)
Pena, pena, pena, pena, pena, pena, sonheiPena, pena, pena, pena, pena, pena, pie soñé
Papapapena, pena, prarapapena, sonhei, mais umaPapapapena, pena, prarapapena, pie soñé, una más
Vai pra frente, nunca pra trás, me escutam, ah, ah, ahTira pa'alante, unca atrá', me escuchan, ah, ah, ah

Limpa o caminho de palhaLimpia el camino de paja
Que eu quero me sentarQue yo me quiero sentar
Naquele tronco que vejo aliEn aquel tronco que ahí veo
E assim não poder chegar, ahaY así no poder llegar, aha

E quando Juanita e Chan ChanY cuando Juanita y Chan Chan
No mar se misturavam areiaEn el mar sernían arena
Como sacudida ao jibeComo sacudía al jibe
A Chan Chan davaA Chan Chan le daba
Pena, pena, pena, pena, pena, pena, sonheiPena, pena, pena, pena, pena, pena, pie soñé
Papapapena, pena, prarapapena, sonheiPapapapena, pena, prarapapena, pie soñé
Aha, original Espanha nataftaAha, original España natafta
De Barcelona pra todo o mundo, mundo, aohDesde Barcelona para todo el mundo, mundo, aoh
Mundo, mundo, mundo, mundo, mundo, mundoMundo, mundo, mundo, mundo, mundo, mundo
É, vai pro mundoYeah, tira para el mundo

De Alto Cedro vou pra MarcanéDe Alto Cedro voy para Marcané
Depois a Cueto vou pra MayaríLuego a Cueto voy para Mayarí
De Alto Cedro vou pra MarcanéDe Alto Cedro voy para Marcané
Depois a Cueto vou pra MayaríLuego a Cueto voy para Mayarí
O carinho que eu tenho por vocêEl cariño que te tengo
Eu não posso negar, que nãoYo no lo puedo negar, que no
A babinha escapaSe me sale la babita
Eu não consigo evitar, ahaYo no lo puedo evitar, aha

E quando Juanita e Chan Chan, assim, assimY cuando Juanita y Chan Chan, así, así
No mar se misturavam areia, ohEn el mar sernían arena, oh
Como sacudida ao jibe, uoh, uohComo sacudía al jibe, uoh, uoh
A Chan Chan dava, uoh, uohA Chan Chan le daba, uoh, uoh
Pena, pena, pena, pena, pena, pena, uh, sonhei, uh, uhPena, pena, pena, pena, pena, pena, uh, pie soñé, uh, uh
Papapapena, pena, prarapapena, uh, uh, sonhei, uh, uhPapapapena, pena, prarapapena, uh, uh, pie soñé, uh, uh
Papapapena, pena, prarapapena, uh, uh, sonhei, uh, uhPapapapena, pena, prarapapena, uh, uh, pie soñé, uh, uh
Papapapena, pena, prarapapena, sonhei, uhPapapapena, pena, prarapapena, pie soñé, uh

Quando Juanita e Chan ChanCuando Juanita y Chan Chan
No mar se misturavam areiaEn el mar sernían arena
Como sacudida ao jibeComo sacudía al jibe
A Chan Chan dava pena, pena, pena, pena, penaA Chan Chan le daba pena, pena, pena, pena, pena