Confitados (part. El Kanka)

Cristalizado (parte. O Kanka)

Confitados (part. El Kanka)

Dê um passeio, deixando-nos irSalir a pasear, dejándonos llevar
Chupar nossos dedosChuparnos los dedos
Todo descalçoDescalzos enteros
Sopro e soproSoplar y soplar
Sem pensar em respirarSin pensar en respirar

Coma-nos pouco a poucoComernos de a poquito
Seus cantos abençoadosTus rincones benditos
Parece que de outra vida, hojeParece que de otra vida, hoy
Eu venho falar com voceTe vengo a hablar

Eu voo você e eu voo vocêTe vuelo y te vuelo
Sobre uma memória veladaSobre un recuerdo con velo
Eu quem sou, mais bonitinha que pessoaYo que soy, más mono que persona
Hoje minha pele está entoadaHoy mi piel se mal entona
Um vicho nos fez trancadosUn vicho nos hizo la encerrona

Eu voo você e eu voo vocêTe vuelo y te vuelo
Como uma fera no calorComo una fiera en celo
Eu jogo, sua leoaYo mandril, tú leona
Saleiro saboroso naDe salero sabroso na
Eles nos trancaramNos hicieron la encerrona

Sua boca banidaTu boca desterrada
Seu olhar cercadoTu mirada vallada
Sua cintura apagadaTu cintura borrada
Um poema sem palavrasUn poema sin palabras
Dois incêndios no meio de uma cachoeiraDos fuegos en mitad, de una cascada

De vida regadaDe vida aguada
Tão rostinhoTan poco de cara
A imaginaçãoLa imaginación
Subindo a cercaTrepando por la alambrada

Eu voo você e eu voo vocêTe vuelo y te vuelo
Sobre uma memória veladaSobre un recuerdo con velo
Eu quem sou, mais bonitinha que pessoaYo que soy, más mono que persona
Hoje minha pele está entoadaHoy mi piel se mal entona
Um vicho nos fez trancadosUn vicho nos hizo la encerrona

Eu voo você e eu voo vocêTe vuelo y te vuelo
Como uma fera no calorComo una fiera en celo
E eu jogo, sua leoaY yo mandril, tú leona
Saleiro saboroso naDe salero sabroso na
Eles nos trancaramNos hicieron la encerrona

Quero tentar voce de novoQuiero volverte a probar
Como um exploradorComo un explorador
Desça para investigarBajar a investigar

Porque naquele dia, eu não me empolgueiPorque aquel día, no me dejé llevar
Eu não queria te acompanharNo te quise acompañar
Como a vida traiçoeiraQue traicionera la vida
Tão longe, tão pertoTan lejos, tan cerca
E hoje, fomos banidosY hoy, nos prohibieron
Toque-nos novamenteVolvernos a tocar

CristalizadasConfitados
Em dois barcos separadosEn dos botes, separados

Eu voo você e eu voo vocêTe vuelo y te vuelo
Sobre uma memória veladaSobre un recuerdo con velo
Eu quem sou, mais bonitinha que pessoaYo que soy, más mono que persona
Hoje minha pele nos meus quarenta anosHoy mi piel en cuarentona
Um vicho nos fez trancadosUn vicho nos hizo la encerrona

Eu voo você e eu voo vocêTe vuelo y te vuelo
Como uma fera no calorComo una fiera en celo
E eu jogo, sua leoaY yo mandril, tú leona
Saleiro saboroso naDe salero sabroso na
Eles nos trancaramNos hicieron la encerrona
Eles nos trancaramNos hicieron la encerrona