Dangan Ronpa... Desapair

Dangan Ronpa ... Desapair

Dangan Ronpa... Desapair

Miséria e tristezaMisery and sorrow
Academia da esperançaAcademy of hope
Traga o mundo para sua destruição finalBring the world into it’s ultimate destruction
Selvagem e sádicoSavage and sadistic
Dor ao redorPain surrounding
Vidas jovens partindoYouthful lives departing
Manchas de sangue dançam em nossa visãoBloodstains dance in our vision
Mestres em suas formas de arteMasters in their artforms
Naïveté correu através delesNaïveté ran through them
Inconscientes da tristeza em que se encontrariamUnaware the sadness they would find themselves in
Pinte tudo em vermelhoPaint it all in crimson
Mascarar a fraquezaMask the weakness
Mergulhe na loucuraDelve into the madness
Adeus a tudo o que foiBid farewell to all that has been

Tratado como prisioneirosTreated like prisoners
Preso em um mundo cheio de nada além de desesperoTrapped in a world filled with nothing but despair
Um jogo onde é matar ou ser mortoA game where it’s kill or be killed
Fomos atraídos para o covil do diaboWe were lured into the devil’s lair
Perder a fé em quem confiarLosing faith with whom to trust
Estávamos sendo retirados um por umWe were being taken out one by one
Miséria sem fimNever-ending misery
Iríamos algum dia ver o sol?Were we ever going to see the Sun?

Miséria da tristezaMisery of sorrow
Academia da esperançaAcademy of hope
Traga o mundo para sua destruição finalBring the world into it’s ultimate destruction
Selvagem e sádicoSavage and sadistic
Dor ao redorPain surrounding
Vidas jovens partindoYouthful lives departing
Manchas de sangue dançam em nossa visãoBloodstains dance in our vision
Mestres em suas formas de arteMasters in their artforms
Naïveté correu através delesNaïveté ran through them
Inconscientes da tristeza em que se encontrariamUnaware the sadness they would find themselves in
Pinte tudo em vermelhoPaint it all in crimson
Mascarar a fraquezaMask the weakness
Mergulhe na loucuraDelve into the madness
Adeus a tudo o que foiBid farewell to all that has been

Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
DesesperoD-e-s-p-a-i-r
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
DesesperoD-e-s-p-a-i-r

Tratado como prisioneirosTreated like prisoners
Preso em um mundo cheio de nada além de desesperoTrapped in a world filled with nothing but despair
Um jogo onde é matar ou ser mortoA game where it’s kill or be killed
Fomos atraídos para o covil do diaboWe were lured into the devil’s lair
Perder a fé em quem confiarLosing faith with whom to trust
Estávamos sendo retirados um por umWe were being taken out one by one
Miséria sem fimNever-ending misery
Iríamos algum dia ver o sol?Were we ever going to see the Sun?

Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la
Desespero laD-e-s-p-a-i-r la