Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 186

Lying Down

Kirsty MacColl

Letra

Deitado

Lying Down

Eu nasci e fui criadoI was born and I was bred
Fui educado e alimentadoI was reared and I was fed
Me mudei pro bairroMoved into the neighbourhood
Onde eu fui mal e fui bomWhere I was bad and I was good
Consertei coisas pra galera láI fixed things for people there
Levei eles pra longe, não sei pra ondeI took them out I don't know where
Eu dei cor às vidas deles pra dar contornosI coloured in their lives to give them outlines
Eu andei antes, vou andar de novoI walked before I'll walk again
Vou andar junto com uma linha de homensI'll walk along a line of men
E entrar na boca do leãoAnd walk into the lion's den

Acho que você sabe, mas não vai dizerI think you know but you won't say
O que é que faz a vida ser assimJust what it is makes life this way
Mas eu não vou aceitar isso deitadoBut I'm not going to take this lying down

Alcance as estrelas, vomite na terraReach for the stars retch for the earth
Nós pegamos a terra e a pioramosWe took the earth and made it worse
E nunca houve dúvidaAnd there was never any doubt
Nós devoramos e cuspimos de voltaWe ate it up we spat it out
E ainda adoramos dizer que fizemos do nosso jeitoAnd still we love to say we did it our way
Nesta viagem de descobertasOn this voyage of discovery
Estou cego pelas coisas que vejoI'm blinded by the things I see
Já vi antes, vou ver de novoI've seen before I'll see again
Vou olhar pra uma linha de homensI'll look along a line of men
E cair na boca do leãoAnd fall into the lion's den

Agora você pode rezar, sua cabeça tá descobertaNow you can pray your head is bared
E eu não tô dizendo que não tô com medoAnd I'm not saying I'm not scared
Mas eu não vou aceitar isso deitadoBut I'm not going to take this lying down

Acho que você sabe, mas não vai dizerI think you know but you won't say
O que é que faz a vida ser assimJust what it is makes life this way
Mas eu não vou aceitar isso deitadoBut I'm not going to take this lying down

Composição: Kirsty MacColl / Pete Glenister. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kirsty MacColl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção