Tornar a Ser Nadal

É natal de novo

Tornar a Ser Nadal

O inverno chegou e está muito frioHa arribat l' hivern i fa molt fred
A neve está caindo do céu e está muito frioCau la neu del cel i fa molt fred
É Natal de novo e estamos felizesTorna a ser Nadal i estem contents

Casa mágica em casa e nas mesasMàgia casa per casa i a les taulade
S as chaminés tiravam fumaçaS les xemeneies van treien fum
Uma joia que é confiada aos olhosJoia que s'encomana i a les mirades
Existe um beijo para todosHi ha una besada per cadascú
Presépios e lâmpadasFigueres del pessebre i bombetes
Sobremesa de nougat coloridoDe colors postres de torró

E uma tangerina para engordar o tioI una mandarina per engreixar al tió
O inverno chegou e está muito frioHa arribat l' hivern i fa molt fred
A neve está caindo do céu e está muito frioCau la neu del cel i fa molt fred
É Natal de novo e estamos felizesTorna a ser Nadal i estem contents

Seus rostos brilham como uma estrelaBrillen com una estrella les carones
Animado com todas as criançasIllusionades de cada infant
Eles bebem gostam de festa porqueDringuen com per fer festa perquè
Esses dias são de alegria e fraternidadeAquests dies són d'alegria i fraternitat
Canções de natal nas praçasNadales que musiquen les places
E as ruas: Os sinos tocamI els carrers: Sonen els cascavells

Tigelas e calhas com tiasOlles d'escudella i canalons amb els tiets
O inverno chegou e está muito frioHa arribat l' hivern i fa molt fred
A neve está caindo do céu e está muito frioCau la neu del cel i fa molt fred
É Natal de novo e estamos felizesTorna a ser Nadal i estem contents

Com apenas um gesto tudo pode se tornar tão diferenteAmb només un gest tot pot tornar-se tant diferent
Com apenas um gesto tudo pode se tornar tão diferenteAmb només un gest tot pot tornar-se tant diferent
O inverno chegou e está muito frioHa arribat l' hivern i fa molt fred
A neve está caindo do céu e está muito frioCau la neu del cel i fa molt fred
É Natal de novo e estamos felizesTorna a ser Nadal i estem contents