¿Qué Soy Para Ti?

O que sou eu para você?

¿Qué Soy Para Ti?

Ela sai para festejar e eu não estou com vocêSale' de fiesta y no estoy junto a ti
Mas se você chorar, eu sempre estarei aquiPero si lloras estoy siempre ahí
Eu te envolvo em calmaYo te envuelvo en calma
Mas às vezes isso te incomoda e me machuca muitoPero a vece' te carga' y me hace' muy mal

Eu sempre tento te fazer sorrirYo siempre intento hacerte sonreír
Mas ao meu lado o dia parece cinzentoPero a mi lado el día parece gris
Você floresce na minha históriaTú florece' en mi historia
E minhas flores te sufocam, não sei o que pensarY mis flore' te agobian, no sé qué pensar
Eu quero saberQuiero saber
Se meus beijos valerem a penaSi mis beso' van a valer

Diga-meCuéntame
Diga-meCuéntame
Diga-meCuéntame
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Gostaria de saber se sou uma luz na sua manhãQuiero saber si soy luz en tu' mañana'
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?

Talvez a calma que te envolve à noiteTal vez calma que de noche te abraza
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Um instante, algo fugaz, talvez uma casaUn instante, algo pasajero, quizá' una casa
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?

Eu converso com você e você nunca diz nadaYo te hablo y tú nunca dice' nada
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Por favor, mesmo que sejam apenas algumas palavrasPor favor, aunque sea un par de palabra'
Eu só quero saberSolo quiero saber

Se você for chegarSi vas a llegar
Para me amarA quererme
Se eu estivesse no meu lugar hojeSi en mi' zapato' estuviera' hoy
Eu entenderia o quão louco eu souEntendería' qué tan loco estoy

Meu padrão de sono está irregularTengo el sueño con pausa'
Os vícios já não são suficientes para descansarYa lo' vicio' no alcanzan para descansar
Quero saber se seguirei o seu caminhoQuiero saber si tu sendero iré a recorrer

Diga-meCuéntame
Diga-meCuéntame
Diga-meCuéntame
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Gostaria de saber se sou uma luz na sua manhãQuiero saber si soy luz en tu' mañana'

O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Talvez a calma que te envolve à noiteTal vez calma que de noche te abraza
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Um instante, algo fugaz, talvez uma casaUn instante, algo pasajero, quizá' una casa

O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Eu converso com você e você nunca diz nadaYo te hablo y tú nunca dice' nada
O que eu sou para você?¿Qué soy para ti?
Por favor, mesmo que sejam apenas algumas palavrasPor favor, aunque sea un par de palabra'

Eu só quero saberSolo quiero saber
Se você for chegarSi vas a llegar
Para me amarA quererme