This goodbye

Este Adeus

This goodbye

Procurando, esperando por uma resposta que ainda está por vir
Searching, waiting for an answer still to come
Sinto como se ninguém pudesse realmente me ajudar
Feeling like no one can help me at all
Todos os meus pilares sucumbem e caem
All of my pillars they crumble and fall
O final da minha história ainda não está escrito
The ending to my story isn't written yet

Eu não sei o que farei se isso continuar assim
I don't know what i will do, if it goes, on like this.

Se tem que haver uma resposta, apenas entre os dois
If there has to be an answer, just between the two,
Eu lamento muito ter que dizer este adeus à você
I am sorry to say this goodbye to you.
Talvez em outra vida, eu não teria que escolher
Maybe in another life, i wouldn't have to choose.
Então eu não teria que dizer este adeus à você
Then i wouldn't have to say, this goodbye to you.

Nada nunca muda aqui, e nunca mudará
Nothing ever changes here, and nothing ever will.
Não há mais força e não há mais nada deixado para matar
There is no more strength and there is nothing left to kill.
Eu exauri cada gota de fé que eu tive que entregar
I've exhausted every ounce of faith i have to give.
O final da minha história ainda não está escrito
The ending to my story isn't written yet ...

Eu não sei o que farei se isso continuar assim
I don't know what i will do, if it goes, on like this.

Se tem que haver uma resposta, apenas entre os dois
If there has to be an answer, just between the two,
Eu lamento muito ter que dizer este adeus à você
I am sorry to say this goodbye to you.
Talvez em outra vida, eu não teria que escolher
Maybe in another life, i wouldn't have to choose.
Então eu não teria que dizer este adeus à você
Then i wouldn't have to say, this goodbye to you.

Você se lembra das palavras que disse?
Do you remember the words that you said?
E todos os lugares nos quais planejamos estar?
And all the places that we planned to be?
Na última vez, suas palavras pareceram tão obsoletas para mim e para você
The last time, your words seemed so obsolete to me and you.

Se tem que haver uma resposta, apenas entre os dois
If there has to be an answer, just between the two,
Eu lamento muito ter que dizer este adeus à você
I am sorry to say this goodbye to you.
Talvez em outra vida, eu não teria que escolher
Maybe in another life, i wouldn't have to choose.
Então eu não teria que dizer este adeus à você
Then i wouldn't have to say, this goodbye to you.