9 Lives

9 vidas

9 Lives

Sopre um pouco de fumaça para os deuses
Blow some smoke up to the gods
Ayy, estamos fazendo isso durante todo o verão, tudo bem
Ayy, we're doin' this all summer, alright
Vivi nove vidas, então acho que não tenho mais nenhuma
Lived nine lives, so I guess I got none left
Passei o meu dia fedido correndo pelo pôr do Sol
Spent mine fucked up runnin' down Sunset
Toda essa ansiedade, meu estômago ficou doendo, ayy
All this anxiety, my stomach got upset, ayy
Mas ainda não terminamos
But we're not done yet
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, ayy

Eu uso esta cruz para que Deus possa me encontrar se minha alma se perder
I wear this cross so God can find me if my soul gets lost
Eu olho para trás e o passado ainda assombra
I look behind me and the past still haunts
Estou correndo, mas minhas pernas não se movem ou andam
I'm runnin' but my legs won't move or walk
Estou preso analisando coisas que as pessoas estão achando que eu fiz de errado
I'm stuck analyzin' things people are finding that I've done wrong
Eu não posso apagá-los como giz
I cannot erase them like chalk
Estou correndo, Rick Ross, sem dias de folga
I'm hustling, Rick Ross, no days off
Tenho tudo que eu queria, mas ainda estou chateado
Got everything I wanted but I'm still pissed off
Pintei meu rosto em um maldito alvo
Paint my face on a motherfucking bullseye
Parei tarde para o meu maldito funeral
Pulled up late to my goddamn funeral
Todo mundo odeia, mas alguém pode me amar?
Everybody hates, but can anybody love me?
Acho que eles vão esperar até meu rosto estar no mural
Guess they'll wait till my face is on the mural

Uma bebida, uma pílula, um hit, uma linha
One drink, one pill, one hit, one line
Eu estou bem, é isso, eu juro, estamos bem
I'm good, that's it, I swear, we're fine
Às vezes a vida parece mais fácil, sim, sim
Sometimes the life feels easier, yeah, ayy
Um dia, nossos sonhos ganharão vida
One day, our dreams will come to life
Seremos para sempre e nunca diremos adeus
We'll be forever and never say goodbye
Às vezes a vida parece mais fácil, sim
Sometimes the life feels easier, yeah

Pulmões parafusados, fumaça preta em uma máscara facial
Lungs screwed, black smoking blunts in a face mask
Gengivas dormentes da cocaína, não posso provar isso
Gums numb from the cocaine, can't taste that
Luvas OJ para que os policiais não possam rastrear isso
OJ gloves so the cops can't trace that
Cicatrizes no meu corpo da cidade em que fui criado
Scars on my body from the town I was raised at
Adesivos de aconselhamento dos pais, eu digo o que caralhos eu quero
Parental advisory stickers, I say what the fuck I want
Figuras parentais desapareceram, eu serei a porra que eu quero
Parental figures all went missing, I'll be who the fuck I want
Eu sou um bebê dos anos 90, mas sempre fui cem
I'm a 90s baby, but I always been a hundred
Eu sou o rei da controvérsia, mas no fundo sou apenas um amante, cantando
I'm the king of controversy, but deep down, I'm just a lover, singin'
A felicidade é uma ilusão, eu continuo olhando
Happiness is an illusion, I keep looking through
Eu não preciso do mundo, talvez eu só precise de você
I don't need the world, maybe I just need you

Uma bebida, uma pílula, um hit, uma linha
One drink, one pill, one hit, one line
Eu estou bem, é isso, eu juro, estamos bem
I'm good, that's it, I swear, we're fine
Às vezes a vida parece mais fácil (sim, sim, sim), ayy
Sometimes the life feels easier (yeah, yeah, yeah), ayy
Um dia, nossos sonhos ganharão vida
One day, our dreams will come to life
Seremos para sempre e nunca diremos adeus
We'll be forever and never say goodbye
Às vezes a vida parece mais fácil, sim (diga adeus, diga adeus)
Sometimes the life feels easier, yeah (say goodbye, say goodbye)

Vivi nove vidas, então acho que não tenho mais nenhuma
Lived nine lives, so I guess I got none left
Passei o meu dia fedido correndo pelo pôr do Sol
Spent mine fucked up runnin' down Sunset
Toda essa ansiedade, meu estômago ficou doendo, ayy
All this anxiety, my stomach got upset, ayy
Mas ainda não terminamos
But we're not done yet
Sim
Yeah