goddamn

Caramba

goddamn

Essa é uma ideia horrívelThat's a horrible idea
É, né?Yeah, right?
HahahaHahaha
É por isso, é por issoThat's why, that's why

Caramba, achei que tínhamos uma chanceGoddamn, thought we had a chance
Escapou pelas minhas mãos quando eu tinha em minhas mãosSlipped right through my fingers when I had it in my hands
É, caramba, tenta entenderYeah, goddamn, try to understand
Era assim que era, mas não é quem eu sou, carambaThat's the way it was, but it isn't who I am, goddamn

Toda noite eu dirijo no verãoEvery night I drive in the summer
Cabeça pra fora da janela, sou um paraquedistaHead out of the window, I'm a skydive jumper
Duas bolsas como os olhos que eles têmTwo bags like the eyes they under
Perseguindo bons momentos até morrer, filho da putaChasing good times till we die, motherfucker

Anos desperdiçados, mas mantive minha almaWasted years, but kept my soul
Sempre soube que meu lar era rock and rollI always knew my home was rock and roll
E os dias são curtos antes de eu irAnd days are short before I go
Quero meu caixão recheado de armas e rosasI want my casket laced with guns and roses

Caramba, achei que tínhamos uma chanceGoddamn, thought we had a chance
Escapou pelas minhas mãos quando eu tinha em minhas mãosSlipped right through my fingers when I had it in my hands
É, caramba, tenta entenderYeah, goddamn, try to understand
Era assim que era, mas não é quem eu sou, carambaThat's the way it was, but it isn't who I am, goddamn

CarambaGoddamn
CarambaGoddamn

Eu juro demais, porra, éI swear too much, fuck, yeah
Me diz algo que eu não seiTell me something I don't know
Me importo demais, e daí?I care too much, so what?
A vida é curta, e euLife's short, and I
Gastei muitas horas não fazendo nada a respeitoSpent too many hours doing nothing about it
E gastei muito dinheiroAnd I spent too much money
Que nunca valeu nadaThat never amounted to nothing
Estou me afogando em algoI been drowning in something
Sou um peso em algoI'm a downer on something
Já que sou um viciado funcionalSince I'm a functioning junkie
Mudando minha vidaTurning my life around

Anos desperdiçados, mas mantive minha almaWasted years, but kept my soul
Sempre soube que meu lar era rock and rollI always knew my home was rock and roll
E os dias são curtos antes de eu irAnd days are short before I go
Quero meu caixão recheado de armas e rosasI want my casket laced with guns and roses

Caramba, achei que tínhamos uma chanceGoddamn, thought we had a chance
Escapou pelas minhas mãos quando eu tinha em minhas mãosSlipped right through my fingers when I had it in my hands
É, caramba, tenta entenderYeah, goddamn, try to understand
Era assim que era, mas não é quem eu sou, carambaThat's the way it was, but it isn't who I am, goddamn

Nunca tive a chance de ser jovem, carambaNever had a chance to be young, goddamn
Ninguém envelhece de onde eu venho, carambaNo one grows old where I'm from, goddamn
Passando pelas coisas sozinho, carambaGoing through the motions all alone, goddamn
Não consigo tirar esse peso dos meus ombros, carambaI can't lift this weight off all my shoulders, goddamn
Sinto que esqueceram da minha cidade, carambaFeel like they forgot my city, goddamn
Ninguém sentado ao meu lado, carambaNo one sitting shotgun with me, goddamn
Consigo sentir as fissuras nos meus ossos, carambaI can feel the cracks in my bones, goddamn
Não acho que vou voltar pra casa, carambaI don't think I'm never going home, goddamn

Vejo algo bonito, então olho muito de pertoSee sumn pretty, then I look too close
Faço algo merda, então minha escuridão apareceDo sumn shitty, so my darkness shows
Te empurro pra longe até você me deixar irPush you away till you let me go
Cansado de quem eu sou, carambaSick of who I am, goddamn
CarambaGoddamn