sweet coraline

doce coraline

sweet coraline

Moça, acabei de te conhecer, nem sei seu nomeLady, I just met you, I don't know your name
Te salvei de um táxi na chuvaSaved you from a taxi in the rain
Você é tão rude, mas vou guardar minhas reclamaçõesYou're so rude, but I'll hold my complaints
Talvez seja meio burra, mas deixa eu te explicarYou might be dumb, but let me explain

Doce Coraline, eu tô por um fioSweet Coraline, I'm hanging by a thread
Não consigo deixar pra lá as coisas que você disseI can't let go of things that you said
Doce Coraline, eu tô por um fioSweet Coraline, I'm hanging by a thread
Você nunca mais vai me ver de novoYou're never gonna see me again

Ultimamente, as pessoas falam como se eu não tivesse cérebroLately, people talk like I don't have a brain
Mas meus dois ouvidos escutam tudoBut both my ears hear all the words
As coisas que você diz quando sai com suas amigas no barYou're sayin' when you're out with your friends at the bar
E finge que não é quem você realmente éAnd you act like you aren't who you actually are
E você tá bêbada, e existe um de mim, mas você vê mais trêsAnd you're drunk, and there's one me, but you see three more
Sabe contar? Ha, foda-se, três, quatroCan you count? Ha, fuck you, three, four

Doce Coraline, eu tô por um fioSweet Coraline, I'm hanging by a thread
Não consigo deixar pra lá as coisas que você disseI can't let go of things that you said
Doce Coraline, eu tô por um fioSweet Coraline, I'm hanging by a thread
Você nunca mais vai me ver de novoYou're never gonna see me again

Procurando uma saída, ok, vamos láLooking for a exit, okay, let's go
Consigo ver sua silhueta pela janelaI can see your silhouette through the window
Molho minhas botas numa poça de lamaSplash my boots in a puddle of mud
Que boa noite é essa se você acaba com a vibe?What's a good night if you kill the buzz?
Procurando uma saída, ok, vamos láLooking for a exit, okay, let's go
Consigo ver sua silhueta pela janelaI can see your silhouette through the window
Molho minhas botas numa poça de lamaSplash my boots in a puddle of mud
Que boa noite é essa se você acaba com a vibe? UhWhat's a good night if you kill the buzz? Uh

Doce Coraline, eu tô por um fioSweet Coraline, I'm hanging by a thread
Não consigo deixar pra lá as coisas que você disseI can't let go of things that you said
Doce Coraline, eu tô por um fioSweet Coraline, I'm hanging by a thread
Você nunca mais vai me ver de novoYou're never gonna see me again

Moça, acabei de te conhecer, nem sei seu nomeLady, I just met you, I don't know your name
Prazer em te conhecer, mas tem uma garota legal, moçaNice to meet you, but there's a nice girl, lady
Achei que a música ainda tava tocando, hahahaI thought this song was still going, hahaha
Hahaha, isso é hilário, ah, okHahaha, that's hilarious, oh, okay