Elegy
Machine Head
Elegy
Elegy
Elegias existem para serem cantadas
Elegies are to be sung
Os ventos do armageddom estão vindo.
Winds of armageddon come
Ignorância na sua felicidade.
Ignorance within your bliss
Logo se atentará para isso.
Soon you will atone for this
Na sua névoa cancerígena.
In your carcinogenic haze
Pernicioso de uma nova era mais nova.
Baneful of a newer age
Flores de uma essência diferente.
Flower of a different scent
Veneno do lamento da Terra.
Poisons of the earths lament
Um réquiem.
A requiem
A Terra não pertence a você.
Earth belong not to you
Pertencemos todos nós a ela.
Belong all we to her
Respire mais fundo
Take another deeper breath
Inale morte invisível.
Inhale invisible death
A poluição enche a terra e o ar.
Pollution fills the land and sky
Eternamente você justifica.
Forever you justify
Dê uma olhada mais profunda e veja.
Take a deeper look and see
Nada é deixado para as sementes do futuro.
Nothing's left to future seeds
O gelo derrete dentro de sangue.
Icicles melt into blood
Machados onde outrora houve floresta.
Ashes where there once was wood
Um réquiem.
A requiem
A Terra não pertence a você.
Earth belong not to you
Pertencemos todos nós a ela.
Belong all we to her
A dor da vida o pôs em estado de inferioridade e dominado.
Pain of life has pulled you under
Deixou-o lá para sangrar e questionar-se.
Left you there to bleed and wonder
Um coração aberto deixado dilacerado.
Open heart left torn asunder
Erradas as injúrias que sofreu.
Wrong the wrongs that you've been suffered
Gritamos "Matar" com um urro de trovão.
Kill we scream in roaring thunder
Destruir tudo, deixar todas as coisas espoliadas.
Destroy all, leave all things plundered
Chuva ácida chora sua dor.
Acid rain cries her pain
Florescência completa, um mundo insano.
Full bloom, a world gone insane
Sua raiva, a flor.
Her anger the flower
Banca o Deus com todas as nossas vidas.
Plays God with all of our lives
Um réquiem.
A requiem
A Terra não pertence a você.
Earth belong not to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Machine Head e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: