Crashing Around You
Machine Head
Arruinando Ao Seu Redor
Crashing Around You
"Eu sou seus pesadelos, medos verdadeiros
"I am your nightmares, true scares
Aquele sonho no qual você não consegue evitar de cair
That dream when you can't stop from falling
Não pode lutar, não pode correr
Can't fight, can't run
Não pode deter a pessoa na qual você se tornou
Can't stop the person you've become
Eu sou seus desgostos, enganos
I am your heartbreaks, mistakes
Aquele lugar dentro que você odeia
That place inside you hate
Eu sou a sombra seguindo cada movimento, te lembrando
I am the shadow following every move, reminding you
Que nunca é bom o bastante, nunca é bom o bastante
That it's never good enough, never good enough
Mesmo embora você vai tentar e tentar
Even though you'll try and try
Vou te chamar de blefe
I'm gonna call your bluff
porque eu sou a coisa trazendo os sentimentos quando...
Because i am the thing bringing the feelings when...
Seu mundo vier a cair ao seu redor
Your world comes crashing around you
Arruinar-se ao seu redor
smash down around you
Quando você vera que não pode se esconder de mim?
when will you see that you cannot hide from me?
Quando você sentir trevas, desespero
When you feel darkness, hopeless
Não puder lidar com todo o stress
Can't cope with all the stress
Te farei odiar a vida, trarei discórdia
I'll make you hate life, bring strife
Te lembrarei dos fracassos com olhar frio
Remember failures hardened stare
E isso nunca vai mudar, nunca vai mudar
And it's never gonna change, never gonna change
Eles sempre estarão julgando você
Always they'll be judging you
Comparando com um e outro
Comparing who and who
Você confia em mim mas eu só vivo pra ver
You trust in me but i only live to see
Seu mundo vir a cair ao seu redor
Your world comes crashing around you
Arruinar-se ao seu redor
Smash down around you
Quando você vera que não pode se esconder de mim?
When will you see you cannot hide from me?
Quando eu venho pra você
When i come for you
Quando eu vejo através de você
When i see through you
Quando eu como através de você
When i eat through you
Quando eu destruo você
When i destroy you
Você pensa que foi traído, perdido
You'll think you're betrayed, astray
Vou te deixar partido e te rasgar tão forte
I'll leave you ripped and torn so bad you
Não pode confiar, não pode amar
Can't trust, can't love
Não pode entender por quê a vida é tão fodida
Can't understand why life's so fucked up
Estou bem no fundo da sua mente
I'm deep inside your mind
Lembrando Constantemente
In constant remind
Se você deixar seus pensamentos pra mim, pode crer
If you leave your thoughts to me, believe
Me certificarei de que verei
I'll make sure that i see
Seu mundo vir a cair ao seu redor
Your world come crashing around you
Arruinar-se ao seu redor
Smash down around you
Quando você vera que não pode se esconder de mim?
When will you see that you cannot hide from me?
Eu farei se mundo se despedaçar em torno de você
I'll make your world come crashing around you
Te esmagando
Smash down around you
Eu deixarei você ver porque não pode se esconder de mim
I'll let you see why you cannot hide from me
Porque eu sou você
Because I am you"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Machine Head e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: