Damage Inside

Dano Interior

Damage Inside

Os sinos tocam enquanto a chuva cai
The bell tolls on as the rain comes down
Em meu rosto, as gotas, elas soam
On my face, the drops, they sound
Eu derreto lentamente num abismo cinzento
I slowly melt into grey abyss
Depressão e seu beijo interminável
Depression and her endless kiss
Eu espero sentir a vida novamente
I hope to feel the life again
E acabar com a dormência, vivendo dentro
End the numbness, living in
Eu sento em silêncio, surdo para todos
I sit in silence, deaf to all

E eu não posso te olhar nos olhos
And I can't look you in the eye
Eu não quero que você veja o dano interior
I don't want you to see the damage inside
Eu estive fora por tanto tempo
I've been gone for so long

Meus demônios me puxam para dentro do buraco
My demons pull me into the hole
Para dançar com sanguessugas que bebem minha alma
To dance with leaches that drink my soul
Os violinos tocam a canção sem fim
The violins play the endless song
Dos corações partidos a uma eternidade
From hearts broken everlong

Eu não posso te olhar nos olhos
I can't look you in the eye
Eu não quero que você veja o dano interior
I don't want you to see the damage inside
Eu estive fora por tanto tempo
I've been gone for so long

E eu não posso te olhar nos olhos
and I can't look you in the eye
Eu não quero que você veja o dano interior
I don't want you to see the damage inside
Eu estive fora por tanto tempo
I've been gone for so long