Simple Life

Vida Simples

Simple Life

ela me deixa tonto com seu jeito estranhoshe's got me reeling at her strange command
ela mordeu a mão de outro marinheiroshe's bitten off another sailors hand
encontrou seu lábio quando estava fazendo a reverênciafound her lip when she was taking her bow
deve ter consertado isso com alguma bebidamust have fixed it in a drink somehow
ela fala inglês bem de manhãshe speaks good english in the morning
e venusiano à tardeand venusese by afternoon
toda a minha grana se foi na noite passadaall my change run over by the night before
eu disse que gosto da vida simplesi said i like the simple life

vem e balança essa bunda funky pra mimcome on and shake your funky ass at me
eu não vou depender da sua caridadei won't be leaning on your charity
a Betty disse que você é de classe altabetty said you was high class
eu tento te tocar, mas você é de vidroi try to touch you but you're made of glass
você não fica nervosa à noitedon't you get nervous in the evening
quando as linhas estão tão mortas quanto um peixewhen the lines just as good as dead
toda a minha sorte se foi na noite passadaall my luck run over by the night before
eu digo que gosto da vida simplesi say i like the simple life

sou apenas uma sombra do meu eu futuroi'm just a shadow of my future self
fora em um empréstimo temporário pro infernoout on a temporary loan to hell
eu tenho que me virar no número 9i got to make it on the number 9
eu tenho um pouco de espaço pra vender como tempoi got a little space to sell as time
ela faz um boneco de pano na cozinhashe makes a pindoll in the kitchen
e me manda arrepios pela linha de créditoand sends me chills down the credit line
todas as luzes se apagaram cerca de uma hora depoisall the lights cut out about an hour in
eu disse que gosto da vida simplesi said i like the simple life