Kubes

Kubes

Kubes

Me procure e tudo que você encontrará em mim é mágoa
Search me and all you'll find on me is heartache
Beije-me uma última vez e eu vou seguir em frente
Kiss me one last time and I'll move along
Toque-me para que eu possa começar a construir resistência
Touch me so I can start building resistance
Quantas vezes tenho que dizer que estou errado?
How many times do I have to say I'm wrong?

Deixe-me para que eu possa parar de alimentar a reação
Leave me so I can stop feeding reaction
Quais são as chances de vivermos sozinhos?
What are the chances we live to end up alone?
Eu gostaria de saber onde eu poderia olhar para evitar distrações
I wish I knew where I could look to avoid distraction
Todo engajamento foge em um julgamento próprio
Every engagement sneaks in a trial of its own

Mesmo quando os fins são atingidos
Even when ends get met
Promessas são quebradas
Promises get to get broken
Sangrando seu coração seco
Bleeding your heart dry
Sangrando seu coração seco
Bleeding your heart dry

Eu vejo a tatuagem no seu pescoço
I see the tattoo on your neck
Combine os detalhes do seu vestido
Match the details of your dress
Eu vejo as vaidades pegando fogo
I see the vanities on fire
Com suas manobras para impressionar
With your maneuvers to impress
Eu vejo o garoto errado quebrar seu cérebro
I see the wrong boy wrack his brain

Tentando mantê-lo entretido
Trying to keep you entertained
Eu vejo a solidão cercá-lo
I see the loneliness surround you
Com todos os seus veredictos no ralo
With all your verdicts in the drain
Cometa erros enquanto pode
Make mistakes while you can
Mantenha seus olhos nele
Keep your eyes on him
Mas me veja
But see me instead

Empreste seu favor, seu favor da loja de moedas de dez centavos
Lend your favor, your dime store favor
Você não precisa se ajoelhar para proteger seu coração
You don't have to kneel to protect your heart
Talvez desta vez, talvez da próxima vez, talvez nunca
Maybe this time, maybe next time, maybe never
Há quanto tempo você queima seus louros?
What's a long time when you've burnt your laurels?

Mesmo quando os fins são atingidos
Even when ends get met
Promessas são quebradas
Promises get to get broken
Sangrando seu coração seco
Bleeding your heart dry
Sangrando seu coração seco
Bleeding your heart dry

E agora a tatuagem no meu pescoço
And now the tattoo on my neck
Corresponde aos detalhes do seu vestido
Matches the details of your dress
Mas toda a intimidade está morta
But all the intimacy's dead
E as complicações começam a definir
And complications start to set

Vou ouvir a voz errada na minha cabeça
I'll hear the wrong voice in my head
Diga as palavras que eu gostaria de dizer
Say the words I wish I'd say
Sim, todas as coisas que eu desejo
Yes, all the things I wish
Todas as coisas que eu gostaria de dizer
All the things I wish I'd say

Deite sua cabeça nele
Lay your head on him
Mas me veja
But see me instead
Porque o que ele diz durante a noite
'Cause what he says in the nighttime
Não será verdade de manhã
Won't be true in the morning
Cometa erros enquanto pode
Make mistakes while you can
Deite sua cabeça nele
Lay your head on him
Mas me veja
But see me instead