Golden Years

Anos Dourados

Golden Years

(Verso 1)(Verse 1)
Tarde de domingo em uma cabine no cantoSunday afternoon in a corner booth
Meu filho se contorcia na cadeira altaMy son was squirming in his high chair
Minha filha tinha purê de batata no cabeloMy daughter had mashed potatoes in her hair
Quando um doce velhinho com mãos enrugadasWhen a sweet old man with wrinkled hands
Disse: "Que bebês lindos vocês têm,Said, "What beautiful babies you have,
Só precisava vir aqui e te contar issoJust had to come over and tell you that
Esses aqui são os anos douradosThese right here are the golden years

(Refrão)(Chorus)
Os primeiros passos quando eles tropeçam, as primeiras palavras que eles balbuciamThe first steps when they stumble, first words that they mumble
A primeira bola que eles deixam cair, e tentam esconder as lágrimasFirst ball that they fumble, and they try to hide the tears
O palácio da Cinderela dela, a bike que ele aprende a equilibrarHer Cinderella palace, the bike he learns to balance
Dá uma olhada ao redor, é, agora são os anos douradosTake a look around, yeah, right now are the golden years

(Verso 2)(Verse 2)
Ele disse: "Você vai piscar, e ele vai ter dezesseteHe said, "You're gonna blink, and he'll be seventeen
Vai ter um encontro quente, vai querer pegar suas chavesHe'll have a hot date, wanna borrow your keys
Vai estar deixando crescer uma daquelas barbas malucasHe'll be growing one of those crazy goatees
E a menininha do papai, com seus lindos cachos loirosAnd daddy's little girl, with pretty blonde curls
Vai estar usando rímel e falando ao telefoneWill be wearing mascara and talkin' on the phone
E todos os meninos não vão deixar ela em pazAnd all the little boys won't leave her alone
E você vai olhar pra trás, esses anos douradosAnd you'll look back here, these golden years

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

(Ponte)(Bridge)
Então tire muitas fotos e não esqueça de rirSo take too many pictures and don't forget to laugh
Agora você não sabe, mas um dia você vai olhar pra trás e lembrar deRight now you don't know it but someday you'll look back at the