Life Is Cinema (feat. Ryan Lewis)

A Vida É Cinema (feat. Ryan Lewis)

Life Is Cinema (feat. Ryan Lewis)

Eu não sei por queI don't know why
Mas é como se eu não conseguisse ficar quietoBut it's like I can't stay quiet
Essa é a minha vozThis is my voice
Não posso deixar ela morrer dentro de mimI can't let it die inside me
Veja, eu ficaria com medo se não houvesse um tumultoSee I'll be scared if there wasn't a riot
Empurrando e puxando, pegando um cabelo,Pushin and pullin, grabbin some hair,
Vomitando e fodendo a calçadaPukin and fuckin up the sidewalk
Essa batalha torna tudo interessanteThis battle makes it interestin
Eu sigo desejosI abide desires
Como um cachorro mijando no hidranteLike a dog pissin on the hydrant
Só pra desafiar o fogoJust to spite the fire
Não é pra ser levado na brincadeiraIt's not to be taken lightly
A página é um par de pálpebrasThe page is a set of eyelids
A cabine é um instrumento que Deus criouThe booth is an instrument that God created
Pra nos gravar tentando encontrá-loTo record us tryin to find him
Mas não deixe a palavra te confundirBut don't let the word throw you off
Religião e espírito são dois pilotos diferentesReligion and spirit are two different pilots
Só saiba que é maior do que eu e meu egoJust know that it's bigger than me and my ego
Quando estou voandoWhen I'm flyin
Me leve mais altoTake me higher
Eu tenho algo pra rezarI've got somethin to pray for
Por favor, me deixe quando eu estiver guiadoPlease leave me when I'm guided
Quem disse que a vida é cinemaWho said that life is cinema
Isso é épico, esteja presenteThis is epic, be present
Eu estou bem aquiI'm right here

Egoísta, egoísta, egoísta eu, é, euSelfish, selfish, selfish me, yeah, me
É, namorada, término, nova, uma noite, traição, traição, repete issoYeah, girlfriend, break-up, new one, one-night stand, cheat, cheat, repeat that
Uso de drogas, limpeza, uso de drogas, uso de drogas, limpeza, uso de drogas, reabilitaçãoDrug use, clean up, drug use, drug use, clean up, drug use, rehab
Foda-se, eu sou uma merda, cara, auto-ódio, autoestima, ego, e depois eu de novoFuck you I suck dude, self-loathing, self-esteem, ego, then me again

Coloque um teste de som bem no meioPut a soundcheck right in the middle
Uma busca sem fim pra tentar conseguir fãsA never ending quest to try and get fans
Aí você tem um começo, um meio e um final bem merdaThere you have a beginning, a middle and a really shitty end
Nah, me dê uma chance, posso ter uma montagem, vai, eu preciso dissoNah, give me a break through, can I get a montage, come on I need that
Humilhe-me, me dê um conflito, uma dificuldade, deixa eu quebrar esse cimentoHumble me, give me a conflict, a hardship, let me break through this cement
Eles vão ficar tão decepcionados quando rolarem os créditosThey're gonna be so disappointed when they roll the credits in
Eu percebi que meu filme era uma merda e eu era o único que podia editá-loI realized that my movie sucked and I was the only one that could edit it
Bem, o curso, a cadeia de eventos, isso seria a evidência, alguns dizem que é coincidênciaWell the course, the chain of events, that would be the evidence, some say it's coincidence
Eu digo que encontrei algo maior do que eu mesmo e comecei a aceitá-loI say I found something greater than myself and started accepting it
E eu posso ver, sentir, provar e cheirar de novoAnd I can see, feel, taste and smell again
E eu sou o único com o martelo pra quebrar essa casca em que estouAnd I'm the only one with the hammer to break this shell I'm in
Vai levar eu quebrar esse espelho pra finalmente ser eu mesmo de novoIt's gonna take me crackin' this mirror to finally be myself again
Conheci meu potencial há muito tempo e não vou parar até me parecer com eleMet my potential a long time ago and I'm not stopping til I resemble him

(Eu tenho alma, mas não sou um soldado...)(I got soul but I'm not a soldier...)