Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 96

I KNOW (feat. charlieonnafriday)

Macklemore & Ryan Lewis

Letra

EU SEI (feat. charlieonnafriday)

I KNOW (feat. charlieonnafriday)

Eu sei, minha mãe sempre me disse pra eu dirigir devagarI know, my mama always told me I should drive slow
Mas eu tô fazendo curva com os olhos fechadosBut I been bending corners with my eyes closed
Sinto que tô dormindo em uma corda bambaFeel like I been sleeping on a tightrope
Mas é a minha vez agoraBut it's my time though
Rewind, eu jogaria tudo foraRun that back again, I would throw it away
Passagem só de ida, vou sumir do mapaOne-way ticket, I'ma to go MIA
Não tem garrafa grande o suficiente pra segurar toda essa dorAin't no bottle big enough to hold all this pain
O mundo vai conhecer meu nomeThe world's going to know my name

Disseram pra eu não passar muito tempo olhando pra trásThey told me don't spend too much time looking back
Se você olhar pro futuro tempo demais, o presente fica pra trásStare at the future too long the present's what you're looking past
Erros podem ser difíceis de encarar nesse espelhoMistakes can be hard to face in that looking glass
Mas eu não seria quem sou se eu voltasse atrás, nãoBut I wouldn't be who I am if I took them back, nah
Só um garoto no fundo do ônibus com fones de ouvidoJust a kid in the back of the bus in his headphones
Tentando se dar bem em uma situação ruim e não ser deixado na friend zoneTrying to crack at a bad one and not get left off in the friend zone
Coloquei meu nome em cima em Helvetica onde vai o cabeçalhoPut my name at the top in Helvetica where the letterhead goes
Tô quase na terceira base e finalmente recebi o sinal pra voltar pra casaI'm rounding third and finally got that go ahead to head home
Esse é o flow do pão de milho da vovóThis is Grandma's cornbread flow
Quando o álbum acabar, vou levar a família pra VenezaWhen the album's finished, I'm taking the fam to Venice
E não vou pra Club Med, nãoAnd I ain't going to Club Med though
Não sou muito culto, não cito Shakespeare de cabeçaI'm not well read, no quoting Shakespeare off the head
Mas os faladores sempre estão na moda e um pouco mais de Detroit red, néBut the mouthpieces always trend and a little more Detroit red though
A conversa, Pellegrino, Arrowhead, nãoThe talk, Pellegrino, Arrowhead, no
Todos os meus amigos comigo como se eu tivesse comprado ações na PetcoAll my dawgs with me like I bought some stock in Petco
Soltos, todos os latidos são baratosOff the leash, all their bark is cheap
Finalmente cortei as cordasI finally cut the strings
Eu não queria ter que dançar e cantar e responder ao GeppettoI didn't want to have to dance and sing and answer to Geppetto
A vida é curta, gostando ou nãoLife's too short, whether I like it or not
Eu não existo nas dimensões que eles colocam ao redor da minha caixaI don't exist in the dimensions they put 'round my box
Só eu, eu mesmo, um teto, alguns pensamentosJust me, myself, a ceiling, a couple of thoughts
Ninguém na cama de morte se arrepende das coisas que deveria ter compradoNo one on their deathbed regrets the things that they should've bought
O maior recurso é o tempo e você não pode comprar de volta o relógioThe greatest resource is time and you can't buy back the clock
Você não pode rebobinar a fita e dublar as coisas que eu assistiYou can't rewind the tape and dub over the things I've watched
É só uma questão de tempo antes que eles passem a bola, me dê uma chanceOnly a matter of time before they pass the rock, give me a shot
Prometi pra minha mãe que vou mostrar pro mundo o que eu tenho, tipoI promised my mama I'ma to show the world what I got, like

Eu sei, minha mãe sempre me disse pra eu dirigir devagarI know, my mama always told me I should drive slow
Mas eu tô fazendo curva com os olhos fechadosBut I been bending corners with my eyes closed
Sinto que tô dormindo em uma corda bambaFeel like I been sleeping on a tightrope
Mas é a minha vez agoraBut it's my time though
Rewind, eu jogaria tudo foraRun that back again, I would throw it away
Passagem só de ida, vou sumir do mapaOne-way ticket, I'ma to go MIA
Não tem garrafa grande o suficiente pra segurar toda essa dorAin't no bottle big enough to hold all this pain
O mundo vai conhecer meu nomeThe world's going to know my name




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macklemore & Ryan Lewis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção