Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.554

SORRY (feat. Livingston)

Macklemore & Ryan Lewis

Letra

Significado

DESCULPA (feat. Livingston)

SORRY (feat. Livingston)

É tarde demais pra recuperar o passadoIt's too late to get the past back
Mas tô preso nas armadilhas da areiaBut I'm stuck in the sandtraps
E eu pensei que já tinha superado issoAnd I thought that I was past that
Minhas pálpebras vivem em um flashbackMy eyelids live in a flashback
E eu não consigo curar seu traumaAnd I can't heal your trauma
Eu até pedi desculpas pra sua mãeI even said sorry to your mama
Mas eu sou o tipoBut am I the type
O tipo de homem que eu quero pra minhas filhas?The type of man that I want for my daughters?

Não me perca agoraDon't lose me now
Segura minha mão como da primeira vez fora de casaHold my hand like the first time outside my house
Quando a vida era só algumas milhasWhen life was just a couple miles
Eu e você, o mundo era nossoMe and you, the world was ours
Nunca quis roubar seu sorrisoI never meant to steal your smile
Preencher seu coração com medo e dúvidaFill your heart with fear and doubt
Eu repito aquelas promessas vaziasI rerun those empty vows
Revejo a fita e assisto por horasI play the tape and I watch for hours

Eu não vou desistir de vocêI won't give up on you
Se você não desistir de nósIf you won't give up on we
Eu não consigo viver sem vocêI can't live without you
Espero que você sinta o mesmo por mimI hope that you feel the same about me

E eu me sinto perdido, me sinto seguro, tudo ao mesmo tempoAnd I feel lost, I feel safe, all at once
E tô tão cansado, sinto tanta raiva do mundoAnd I'm so tired, feel so angry at the world
Oh-oh, faço o melhor que posso e quando eu estrago tudoOh-oh, do the best I can and when I mess it up
Eu digo: "Desculpa"I say "I'm sorry"
Oh-oh, quando eu perco o controle e te faço sentir tão malOh-oh, when I lose control and make you feel so bad
Eu digo: "Desculpa"I say "I'm sorry"

Eu fiz uma lista de todas as razões pelas quais acho que você deveria ficarI made a list of all the reasons why I think that you should stay
E no topo eu escrevi: prometo que vou melhorar um dia, éAnd at the top I said: I promise I'll get better someday, yeah
Mas todos esses domingos viram segundasBut all these Sundays turn to Mondays
Promessas vazias esfriamEmpty promises grow cold
E se um dia se transformar em um diaWhat if someday turns to one day
Você se cansar de mim e for embora?You get sick of me and go?

Eu não vou desistir de vocêI won't give up on you
Se você não desistir de nósIf you won't give up on we
Eu não consigo viver sem vocêI can't live without you
Espero que você sinta o mesmo por mimI hope that you feel the same about me

E eu me sinto perdido, me sinto seguro, tudo ao mesmo tempoAnd I feel lost, I feel safe, all at once
E tô tão cansado, sinto tanta raiva do mundoAnd I'm so tired, feel so angry at the world
Oh-oh, faço o melhor que posso e quando eu estrago tudoOh-oh, do the best I can and when I mess it up
Eu digo: "Desculpa"I say: I'm sorry
Oh-oh, quando eu perco o controle e te faço sentir tão malOh-oh, when I lose control and make you feel so bad
Eu digo: "Desculpa"I say: I'm sorry

Oh-oh, faço o melhor que posso e quando eu estrago tudoOh-oh, do the best I can and when I mess it up
Eu digo: "Desculpa"I say: I'm sorry
Oh-oh, quando eu perco o controle e te faço sentir tão malOh-oh, when I lose control and make you feel so bad
Eu digo: "Desculpa"I say: I'm sorry




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macklemore & Ryan Lewis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção