exibições de letras 1.031.659

Thrift Shop (feat. Wanz)

Macklemore & Ryan Lewis

Consumo consciente e autenticidade em “Thrift Shop (feat. Wanz)”

Em “Thrift Shop (feat. Wanz)”, Macklemore & Ryan Lewis transformam o simples ato de comprar roupas usadas em uma crítica direta ao consumismo e à ostentação presentes no hip-hop tradicional. Em vez de valorizar marcas caras, Macklemore exibe com orgulho peças de brechó, como no verso “I'ma take your grandpa's style, I'ma take your grandpa's style” (Vou adotar o estilo do seu avô, vou adotar o estilo do seu avô), mostrando que estilo é uma questão de atitude e criatividade, não de preço.

A letra faz piada com a cultura das grifes ao comparar o valor de um casaco de brechó com o absurdo de pagar caro por uma camiseta de marca: “Fifty dollars for a T-shirt, that's just some ignorant bitch shit” (Cinquenta dólares por uma camiseta, isso é coisa de gente ignorante). Macklemore critica a lógica de status baseada no consumo, chamando isso de “getting tricked by business” (ser enganado pelos negócios). O refrão, com “Only got twenty dollars in my pocket” (Só tenho vinte dólares no bolso), reforça que é possível se destacar gastando pouco e sendo autêntico. O impacto da música foi além do humor: ela aumentou as vendas em brechós e inspirou até uma paródia no “Sesame Street”, mostrando como a mensagem de valorizar o diferente e o sustentável virou tendência cultural.

A música também brinca com a ideia de que “um lixo de alguém é o tesouro de outro” (“One man's trash, that's another man's come up”), incentivando a reutilização e a criatividade. O tom irreverente e as referências a roupas de avô e casacos exagerados servem para desmistificar o glamour da moda, tornando o consumo consciente divertido e acessível. “Thrift Shop” celebra a individualidade e faz uma crítica bem-humorada ao consumismo desenfreado.

Composição: B.Haggerty / Macklemore / Ryan Lewis. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alt_Rock e traduzida por Natália. Legendado por Jonathan e mais 3 pessoas. Revisões por 19 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macklemore & Ryan Lewis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção