Earthbound

Amarrados à Terra

Earthbound

Eu não cuido muito de mim mesmoI don't take much care of myself
Desde que você foi emboraSince you went there
Quão escuro está meu pedaço de céuHow dark my piece of sky
Onde você não brilhaWhere you don't shine
Eu sei que você vai ligar um diaI know you'll call one day
E sussurrar sobre o jeito que você foiAnd whisper of the way you went
E me contar o porquêAnd tell me why
E como você está bemAnd how you're fine

E como estamos amarrados à terra, todos nós estamos amarrados à terraAnd how we're earthbound, we're all earthbound
Amarrados à terra, todos nós estamos amarrados à terraEarthbound, we're all earthbound

O que era tão certo agoraWhat was so certain has now
Se tornou tão incertoGrown so unclear
Eu sei que nunca vou encontrarI know I'll never find
Um coração que seja puroA heart that's pure
Essas eram coisas que você sabiaThese were all things you knew
Mas coisas que você não falaria comigoBut things you wouldn't talk me through
Você foi tão gentilYou were too kind
Eu estava tão certoI was too sure

Eu não estava amarrado à terra, mas todos nós estamos amarrados à terraI wasn't earthbound, but we're all earthbound
Amarrados à terra, todos nós estamos amarrados à terraEarthbound, we're all earthbound

(...)(...)

Amarrados à terra, todos nós estamos amarrados à terraEarthbound, we're all earthbound
Amarrados à terra, todos nós estamos amarrados à terraEarthbound, we're all earthbound

Estamos nadando até as estrelasWe're swimming to the stars
Pelo menos gostaríamos de pensar que estamosAt least we'd like to think we are
Mas estamos amarrados à terraBut we're earthbound