Tradução gerada automaticamente
Kimi Ni Todoke (English Translation: Reaching For You)
Macross 7
Kimi Ni Todoke (English Translation: Reaching For You)
The February's wind is so far.
It's disappearing...
As if the wind kidnaps your heart.
I remember that voice...
The voice that echo under the twinkle night...
The kind eyes reflect it and they draw the love.
Where can I go?
When you are gone
Can you voice be reached to me?
Oh let the wind carry my message please.
The key word you told me, but the door is disappearing. Please notice it.
remember your voice...
I will try to reach my hand to you even if I'm shivering with tears.
I remember you.
I remember the time when we dreamed the same dream.
I'll keep the voice that has borne in me.
Oh let the wind carry my message please.
reaching for you
reaching for you
reaching for you
Alcançando Você
O vento de fevereiro está tão longe.
Está desaparecendo...
Como se o vento sequestrasse seu coração.
Eu me lembro daquela voz...
A voz que ecoa sob a noite estrelada...
Os olhos gentis refletem isso e desenham o amor.
Para onde posso ir?
Quando você se foi
Sua voz pode chegar até mim?
Oh, deixe o vento levar minha mensagem, por favor.
A palavra-chave que você me disse, mas a porta está desaparecendo. Por favor, perceba isso.
Eu me lembro da sua voz...
Vou tentar estender minha mão até você, mesmo que eu esteja tremendo de lágrimas.
Eu me lembro de você.
Eu me lembro do tempo em que sonhávamos o mesmo sonho.
Vou guardar a voz que nasceu em mim.
Oh, deixe o vento levar minha mensagem, por favor.
alcançando você
alcançando você
alcançando você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macross 7 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: