Galaxy

Galáxia

Galaxy

Estamos seguindo em frente. Dizemos "Até logo,We're rolling on. We say "So long
Querida, eu te amo" e eu...Darling, I love you" and I...
Eu deixo você ir e a vejo se afastarI let you go and watch you go
Cada vez mais longe, "Adeus"Farther out of view, "Good-bye"

E depois que todo o amor se foiAnd after all the love is over
Essa solidão permaneceThis loneliness remains
Uma solidão que prova meu amorA loneliness to prove my love
Oh, mesmo quando a música acabaOh, well even when a song is over
Alguma melodia ficaSome melody remains
Uma memória de harmonia e vocêA memory of harmony and you

Enquanto seguimos, flutuandoAs we go along, floating on
Wooh, a canção, vai voltar pra mimWooh, the song, will return to me
E através de tudo, sempre em frente,And through it all, on and on,
Fluir pelas nossas galáxiasFlow through our galaxies
"Até nos encontrarmos de novo""Till we meet again"

Com os braços abertos ouvimos a cançãoWith open arms we hear the song
As músicas vão ter que bastar, atéSongs will have to do, until
Nos encontrarmos de novo, quanto tempo até lá?We meet again, how long till then?
Estou apaixonado por você. Eu vou...I'm in love with you. I will...

...sobreviver até que a espera acabe...survive until the wait is over
Quando você e eu novamenteWhen you and I again
Começarmos como começamosBegin the way we both began
Oh, e mesmo quando a música acabaOh, and even when the song is over
A melodia permaneceThe melody remains
Uma memória de harmonia e vocêA memory of harmony and you

E vamos seguir, sempre em frenteAnd we'll go along, on and on
Nos mover como um só onde deveríamos estarMove as one where we both should be
Pois afinal, pertencemosFor after all, we belong
Dois em uma galáxiaTwo in one galaxy
"Até nos encontrarmos de novo""Till we meet again"

E assim, sempre em frente, pertencemosAnd so on and on, we belong
Dois como um em uma galáxiaTwo as one in a galaxy
Onde ao longo dos anos todos podem ouvirWhere through the years all can hear
Nossa doce harmoniaOur sweet harmony
"Até nos encontrarmos de novo""Till we meet again"