Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.139

Nyan Nyan Fire! Totsugeki Planet Explosion

Macross 7

Letra

Nyan Nyan fogo! Totsugeki Planet Explosion

Nyan Nyan Fire! Totsugeki Planet Explosion

Omae no ni haato mo rabu mune
おまえのむねにもラブハート
Omae no mune ni mo rabu haato

Massugu uketomete desutinii
まっすぐうけとめてデスティニー
Massugu uketomete desutinii

Nan'oku Kounen no kanata e mo
なんおくこうねんのかなたへも
Nan'oku kounen no kanata e mo

Totsugeki haato rabu
とつげきラブハート
Totsugeki rabu haato

Saa hajimaru ze sábado à noite
さあはじまるぜサタデーナイト
Saa hajimaru ze saturday night

Choushi wa doudai?
ちょうしはどうだい
Choushi wa doudai?

Vamos levantar Biito wo kanjiru kai
Let's stand upビートをかんじるかい
Let's stand up biito wo kanjiru kai

Koko wa sora tobi Paradaisu
ここはそらとびパラダイス
Koko wa sora tobi paradaisu

Wasure kaketeru enajii
わすれかけてるエナジー
Wasure kaketeru enajii

Agora se apresse torimodosou ze
Now hurry upとりもどそうぜ
Now hurry up torimodosou ze

Não há mais tempo desperdiçando maru de yume no you ni
No more wastin' timeまるでゆめのように
No more wastin' time maru de yume no you ni

Nani mo Kamo Nagasarete shimau mae ni
なにもかもながされてしまうまえに
Nani mo kamo nagasarete shimau mae ni

Hey! Todo mundo hikari wo Mezase
Hey! Everybodyひかりをめざせ
Hey! Everybody hikari wo mezase

Odorou dancin ze 'na dança planeta
おどろうぜdancin' on the planet dance
Odorou ze dancin' on the planet dance

Vamos tsukinukeyou ze yume de mita yoake e
Let's goつきぬけようぜゆめでみたよあけへ
Let's go tsukinukeyou ze yume de mita yoake e

Mada mada tooi kedo
まだまだとおいけど
Mada mada tooi kedo

Talvez fazer-ni kanaru no sa ai ga Areba itsudatte
Maybe do-にかなうのさ愛があればいつだって
Maybe do- ni kanaru no sa ai ga areba itsudatte

Ore no uta wo kikeba (ouvir meu coração)
おれのうたをきけば (listen to my heart)
Ore no uta wo kikeba (listen to my heart)

Kantan na koto sa (é tão fácil)
かんたんなことさ (it's so easy)
Kantan na koto sa (it's so easy)

Futatsu no haato wo kurosu saseru nante
ふたつのハートをクロスさせるなんて
Futatsu no haato wo kurosu saseru nante

Yozora wo kakeru rabu haato moeru omoi wo nosete
よぞらをかけるラブハートもえるおもいをのせて
Yozora wo kakeru rabu haato moeru omoi wo nosete

Kanashimi para nikushimi wo uchiotoshite yuke
かなしみとにくしみをうちおとしてゆけ
Kanashimi to nikushimi wo uchiotoshite yuke

Omae não mune rabu mo ni haato Massugu uketomete desutinii
おまえのむねにもラブハートまっすぐうけとめてデスティニー
Omae no mune ni mo rabu haato massugu uketomete desutinii

Nan'oku Kounen no kanata e mo Totsugeki rabu haato
なんおくこうねんのかなたへもとつげきラブハート
Nan'oku kounen no kanata e mo totsugeki rabu haato

Utai hajimeta koro não kodou yusaburu omoi
うたいはじめたころのこどうゆさぶるおもい
Utai hajimeta koro no kodou yusaburu omoi

Nazeka itsuka dokoka ni okiwasurete ita
なぜかいつかどこかにおきわすれていた
Nazeka itsuka dokoka ni okiwasurete ita

Namanurui Mainichi ni koko de sayonara iu no sa
なまぬるいまいにちにここでさよならいうのさ
Namanurui mainichi ni koko de sayonara iu no sa

Sousa ousar minério mo não atsui omoi tomerarenai
そうさだれもおれのあついおもいとめられない
Sousa dare mo ore no atsui omoi tomerarenai

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Explosão da dinamite, mais uma vez
ダイナマイトエクスプロージョンわんすあげいん
Dynamite explosion once again

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Explosão da dinamite, mais uma vez
ダイナマイトエクスプロージョンわんすあげいん
Dynamite explosion once again

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Explosão da dinamite, mais uma vez
ダイナマイトエクスプロージョンわんすあげいん
Dynamite explosion once again

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Todos os dias, todas as noites, em todos os lugares
Everyday, everynight, everywhere
Everyday, everynight, everywhere

Hey! Todo mundo hikari wo Mezase
Hey! Everybodyひかりをめざせ
Hey! Everybody hikari wo mezase

Odorou dancin ze 'na dança planeta
おどろうぜdancin' on the planet dance
Odorou ze dancin' on the planet dance

Totsugeki rabu haato Totsugeki rabu haato
とつげきラブハートとつげきラブハート
Totsugeki rabu haato totsugeki rabu haato

Hey! Todo mundo hikari wo Mezase
Hey! Everybodyひかりをめざせ
Hey! Everybody hikari wo mezase

Odorou dancin ze 'na dança planeta
おどろうぜdancin' on the planet dance
Odorou ze dancin' on the planet dance

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Explosão da dinamite, mais uma vez (Totsugeki rabu haato)
ダイナマイトエクスプロージョンわんすあげいん (とつげきラブハート)
Dynamite explosion once again (totsugeki rabu haato)

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Explosão da dinamite, mais uma vez (Totsugeki rabu haato)
ダイナマイトエクスプロージョンわんすあげいん (とつげきラブハート)
Dynamite explosion once again (totsugeki rabu haato)

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Explosão da dinamite, mais uma vez (Totsugeki rabu haato)
ダイナマイトエクスプロージョンわんすあげいん (とつげきラブハート)
Dynamite explosion once again (totsugeki rabu haato)

Dynamite dinamite
ダイナマイトダイナマイト
Dynamite dynamite

Todos os dias, todas as noites, em todos os lugares
Everyday, everynight, everywhere
Everyday, everynight, everywhere


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macross 7 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção