I Want to Be Your Mother's Son-in-Law

I Wanna Be Son-in-Law Sua Mãe

I Want to Be Your Mother's Son-in-Law

Você não tem que ter um hanker
You don't have to have a hanker
Para ser um corretor ou um banqueiro;
To be a broker or a banker;
Não, sirree, basta viver para ser
No, sirree, just live to be
Minha mãe, filho-de-lei!
My mother's son-in-law!

Não precisa nem pensar em tryin ',
Needn't even think of tryin',
Para ser um poderoso leão sociais
To be a mighty social lion
Chá bebendo, se você vai ser,
Sippin' tea, if you will be,
Minha mãe, filho-de-lei!
My mother's son-in-law!

Não tenho o menor desejo
Ain't got the least desire
Para definir o mundo em chamas;
To set the world on fire;
Apenas gostaria que você torná-lo adequado,
Just wish you'd make it proper,
Para chamar o meu pai, homem!
To call my old man papa!

Você não tem que cantar como Bledsoe,
You don't have to sing like Bledsoe,
Você pode dizer ao mundo que eu disse isso,
You can tell the world I said so,
Você não pode ver você tem que ser,
Can't you see you got to be,
Minha mãe, filho-de-lei!
My mother's son-in-law!

Você não tem que cantar como Bledsoe,
You don't have to sing like Bledsoe,
Você pode dizer ao mundo que eu disse isso,
You can tell the world I said so,
Você não pode ver você tem que ser,
Can't you see you've got to be,
Minha mãe, filho-de-lei!
My mama's son-in-law!