Lie (feat. Lee Hae Ri of Davichi)

Mentira (part. Lee Hae Ri de Davichi)

Lie (feat. Lee Hae Ri of Davichi)

Tipo, onde você está indo?
geojismal gagin eodilga
Eu não vou deixar você ir
anbonaelgeoeyo
Por que meu amor mudou, afinal?
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
Desculpe, não vou ouvir mentiras
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
Ficarei louca assim
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
Eu olhei apenas para você
geudae hanaman barabwassneunde
Eu pensei que era amor
sarangirago saenggakhaessneunde
Sentimentos de despedida
ibyeoriran neukkim salmyeonseo naega
Eu pensei que seria algo que eu nunca sentiria
neukkilsu eopsneun irira saenggakhaessneunde

Perdedor, teria sido divertido
byeongsingati deulkijiman anhasseodo
Jogar se eu não tivesse sido pego
gajgo nolgi ttak johassneunde
É a minha derrota
akkapgedwaessne naroseon
Ei, sinto muito, mas não
ya mianhande niga
Compreendo por que você está chorando
wae uneunji nan jalmoreugesseo
Eu me sinto culpado por nenhum motivo
gwaenhi joechaekgam deuljanha
Afaste esse rosto de mim
geu eolgul chiwojwo mwo nado areo
O que, eu também sei
niga nahante jeongmal jalhaessdeongeo
Que você foi ótima para mim
mideum dan hana niga naege baraessdeongeo
Confiança, a única coisa que você queria de mim
geunde nan gaesaekkigo
Mas eu sou um bastardo e não posso ajudar
beoreut swipge nam mosjune
Me desculpe, o que devo fazer?
ya mianhae eojjeoji jenjang
Merda, mas as lágrimas não estão parando
nunmul anmeomchune
A partir de agora, esta é a verdade que você queria
ja jigeum buteon niga wonhan jinsim
Isso vai doer, não posso ajudar essa é a verdade
apeulgeoya eojjeolsueopseo ige jinsil
As palavras estão fugindo da minha boca
mari ip bakkeuro mak daranane
Estou falando o que eu quero
meosdaero nan jikkeorigo
Meu coração é pobre
nae mameun gananhane
Ei, eu não amo você
ya nan neo saranganhae
Suas lágrimas foram entediantes
nunmuri jigyeowossgo
Seus sentimentos eram entediantes
maeumi jigyeowossgo
Senti que seu amor era como
ni sarangeun eonjengan
Um empréstimo que eu tinha que pagar
gapayadoel daechulgeum gatasseo
Os vizinhos estão gritando
yeopjip gohamchigo
Você está gritando na minha frente
neon naeape sorichigo
Seu gato está olhando para mim como se eu fosse um cachorro
ni goyangineun nal gae chyeodabodeut bone

Tipo, onde você está indo?
geojismal gagin eodilga
Eu não vou deixar você ir
anbonaelgeoeyo
Por que meu amor mudou, afinal?
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
Desculpe, não vou ouvir mentiras
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
Ficarei louca assim
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
Eu olhei apenas para você
geudae hanaman barabwassneunde
Eu pensei que era amor
sarangirago saenggakhaessneunde
Sentimentos de despedida
ibyeoriran neukkim salmyeonseo naega
Eu pensei que seria algo que eu nunca sentiria
neukkilsu eopsneun irira saenggakhaessneunde

Não fique tão triste com
byeonhaneun sarange daehae
O amor que muda
aswiwo mallago neo
É muito diferente de
tibi yeonghwa soseolgwaneun
TV, filmes ou novelas
aechoe dalla neomu
Sinto um arrepio
nan jinjeori naneun i
Eu sinto o fim desse amor
sarangui kkeuteul neukkyeo
É tragédia ou comédia?
bigeuginji huigeuginji
Apenas chore, então não podemos atirar
ildan jjikge ureo
Eu falo como se eu soubesse tudo sobre amor
nan museunsarangeul da algeoscheoreom malhae
Eu ajo como se eu fosse chorar dizendo que eu era verdadeiro na época
gamjeong yeongihae nunmul nalgeoscheoreom malhae
Dizendo que também me machuca
geuttaen jinsimieossdadeonji
Minha atuação é muito boa
nado apeunde radeonji
Até mesmo para mim
naega bwado eum jebeop jase joheun yeongi
Você está chorando e estou irritado
ulgoissneun neo naneun jjajeungi nassgo
Eu estou pensando no que comer para jantar
meorissogen jeonyeokmenyu gomineul haesseo
Meus lábios também estão machucando você hoje
nae ipsuri oneul neoreul apeugehaedo
Vou dizer tchau com palavras que doem
annyeongira hallae sesang janinhan mallo
Gangnam Road 9570 se estiver olhando para trás
gangnamdaero 9570 dasi bondamyeon
Por favor, vire sua cabeça e tchau
budi neoneun gogae dollyeo gasiopsoseo
Eu fui para o oceano sem saber como nadar
suyeongdo moshamyeonseo nan badaro gassgo
E fui para você,
saranghaljul moreumyeonseo
Não sabendo amar
neoege wasseossne

Tipo, onde você está indo?
geojismal gagin eodilga
Eu não vou deixar você ir
anbonaelgeoeyo
Por que meu amor mudou, afinal?
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
Desculpe, não vou ouvir mentiras
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
Ficarei louca assim
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
Eu olhei apenas para você
geudae hanaman barabwassneunde
Eu pensei que era amor
sarangirago saenggakhaessneunde
Sentimentos de despedida
ibyeoriran neukkim salmyeonseo naega
Eu pensei que seria algo que eu nunca sentiria
neukkilsu eopsneun irira saenggakhaessneunde

A confiança é enganada e enganada novamente
almyeonseodo sokgo sokgo tto sogado
Mesmo se você souber
mitneunge mideumira
Você acredita que
mitneun neo byeongsingati
Isso é confiança, como uma tola
niga yeppeoseo geunyang hanbeon kkeokkeosseo
Eu escolhi você porque
dohwaji manyang hayae
Você era bonita
nakseo hanbeon haebwasseo
Branca como um pedaço de papel em branco
almyeonseodo usgo usgo tto useumyeo
Eu rabisquei
anincheok gaseume neon
Você sorriu e sorriu, sabendo
mudeosseo babogati
Você enterrou isso em seu coração como uma tola
niga yeppeoseo geunyang hanbeon kkeokkeosseo
Eu escolhi você porque
dohwaji manyang hayae
Você era bonita
nakseo hanbeon haebwasseo

Tipo, onde você está indo?
geojismal gagin eodilga
Eu não vou deixar você ir
anbonaelgeoeyo
Por que meu amor mudou, afinal?
nae sarangeun wae gyeolguk byeonhaeyo
Desculpe, não vou ouvir mentiras
mianhae geojismal andeureulgeoeyo
Ficarei louca assim
nan idaero michyeobeorilgeoeyo
Eu olhei apenas para você
geudae hanaman barabwassneunde
Eu pensei que era amor
sarangirago saenggakhaessneunde
Sentimentos de despedida
ibyeoriran neukkim salmyeonseo naega
Eu pensei que seria algo que eu nunca sentiria
neukkilsu eopsneun irira saenggakhaessneunde