Fuck Your Cadillac

Dane-se Seu Cadillac

Fuck Your Cadillac

Eu te passei na estrada, você estava bem bonita,I passed you on the highway, you was looking pretty fine,
Um rosto sorridente me olha de volta, é aquela ex-minha,A smiling face looks back at me, it's that ex-girl of mine,
A mãe dela me disse algo, que você pode querer saber,Her mama told me something, that you might wanna know,
Ela trabalha nas ruas escuras à noite, como uma vadia sem vergonha.She works the darkened streets at night, as a no good dirty hoe.

Você se chama de brother, você se chama de amigo,You call yourself a buddie, you call yourself a friend,
Disse que eu podia contar com você até o fim amargo,You said I could rely on you until the bitter end,
Disse que em tempos difíceis, você cuidaria de mim,You said in times of trouble, that you would watch my back,
Pois dane-se você, cara, e dane-se aquela vadia, e dane-se seu cadillac!Well Fuck you man, and Fuck that bitch, and Fuck your cadillac!

A gente costumava sair pra dar uma volta, correndo pela cidade,We used to go out cruisin', going racing round the town,
Inseparáveis e divertidos, até ela te puxar pra baixo,Inseparable and fun loving, until she dragged you down,
Que diabos aconteceu com o cara que eu conhecia,What the hell has happened to, the man that I once knew,
Ela virou sua cabeça, destruiu sua alma, te matou por dentro.She turned your head, destroyed your soul, it killed you through and through.

Você se chama de brother, você se chama de amigo,You call yourself a buddie, you call yourself a friend,
Disse que eu podia contar com você até o fim amargo,You said I could rely on you until the bitter end,
Disse que em tempos difíceis, você cuidaria de mim,You said in times of trouble, that you would watch my back,
Pois dane-se você, cara, e dane-se aquela vadia, e dane-se seu cadillac!Well Fuck you man, and Fuck that bitch, and Fuck your cadillac!

Agora quando ela te deixar, cara, não venha correndo pra mim,Now when she drops you man, don't you come running back to me,
Porque eu só vou dizer que te avisei, mas agora ela te libertou,Cos I'll just say I told you so but now she's set you free,
E da próxima vez que você me perguntar, garoto, minha opinião sincera,And the next time that you ask me boy, my honest point of view,
Bem, escute uma vez, e escute bem quando eu te disser,Well listen once, and listen good when I say back to you,

Você se chama de brother, você se chama de amigo,You call yourself a buddie, you call yourself a friend,
Disse que eu podia contar com você até o fim amargo,You said I could rely on you until the bitter end,
Disse que em tempos difíceis, você cuidaria de mim,You said in times of trouble, that you would watch my back,
Pois dane-se você, cara, e dane-se aquela vadia, e dane-se seu cadillac!Well Fuck you man, and Fuck that bitch, and Fuck your cadillac!