Tradução gerada automaticamente
Truck Stop Honeymoon
Mad Happy
Truck Stop Honeymoon
It ain't like things changed much once
We hit the road
Being too broke for a coffee and a roll
That don't slow you down
Just more o-the same stubborn forward march
Maxxed out cards and empty bank accounts
Only leave a psychic mark
Late morning in the parking lot at a place
Called flying j
Nuzzled under the interstate
With an all you can eat buffet
Aside from the sun, noone cares if we sleep
Till twelve or one, and the drive, town-ta-town
Helps me forget where i came from
Wasn't raised on a runcible spoon
A year and a day on a truck stop honeymoon
Everything we had to spend
We spent on a one way ticket
Now we're down and out, high n' dry
With nuthin' but our looks to get us by
If I'm gonna starve tonight
Then i wanna starve by your side
Drinkin' truck stop coffee
And i tell you it's all right
You know that you look gorgeous when ya' cry
Chorus:
If this is what they call freedom i'll take it
If this is bad as it gets we'll make it
Every single turn somethin's testin' me
Fates just jealous cause we're spendin' all our time Chasin' signs for destiny
We were nearly half insane and broke down
By the time we left our strange hometowns
Living at the edge of bored to death
In a place called no surprise
Where the only thing that ever changes
Is what gets you high
I'd already kicked dope and crack
And a bad slut habit, twice
At least, and i'd just been replaced by a proper
Queen at a west side hair salon
If we had what to lose
It was getting old on mary-jane and jack
And away was the only worthwhile place to get
Wasn't raised on a runcible spoon
A year and a day on a truck stop honeymoon
If i ever knew your strength
I ever believed in your resolve
To achieve even your wildest dreams
Nothing is as dire as it seems
Even as the sky turns pink
On another night here at the brink
We've got love to make
Records to break
Nothin' but romance to fill the hours
(Chorus)
Lua de Mel em Parada de Caminhão
Não é como se as coisas tivessem mudado muito uma vez
Que pegamos a estrada
Estar quebrado demais pra um café e um pão
Isso não te desacelera
Só mais do mesmo, marcha teimosa pra frente
Cartões estourados e contas bancárias vazias
Só deixam uma marca psicológica
Final da manhã no estacionamento de um lugar
Chamado Flying J
Aconchegado debaixo da rodovia
Com um buffet à vontade
Além do sol, ninguém se importa se a gente dorme
Até meio-dia ou uma, e a viagem, cidade por cidade
Me ajuda a esquecer de onde eu vim
Não fui criado com uma colher de pau
Um ano e um dia em uma lua de mel em parada de caminhão
Tudo que tínhamos pra gastar
Gastamos em uma passagem só de ida
Agora estamos na pior, altos e secos
Com nada além da nossa aparência pra nos ajudar
Se eu vou passar fome essa noite
Quero passar fome ao seu lado
Tomando café de parada de caminhão
E eu te digo que tá tudo certo
Você sabe que fica linda quando chora
Refrão:
Se isso é o que chamam de liberdade, eu aceito
Se isso é o pior que pode ser, vamos conseguir
A cada curva, algo tá me testando
O destino só tá com ciúmes porque estamos gastando todo nosso tempo
Perseguindo sinais de destino
Estávamos quase meio insanos e quebrados
Quando deixamos nossas estranhas cidades natais
Vivendo na beira do tédio mortal
Em um lugar chamado sem surpresa
Onde a única coisa que muda
É o que te deixa chapado
Eu já tinha largado as drogas e o crack
E um vício ruim, duas vezes
Pelo menos, e eu tinha acabado de ser substituído por uma verdadeira
Rainha em um salão de beleza do lado oeste
Se tivéssemos algo a perder
Estava ficando velho com a maconha e o Jack
E ir embora era o único lugar que valia a pena
Não fui criado com uma colher de pau
Um ano e um dia em uma lua de mel em parada de caminhão
Se eu algum dia conheci sua força
Se eu acreditei na sua determinação
Pra realizar até seus sonhos mais loucos
Nada é tão grave quanto parece
Mesmo enquanto o céu fica rosa
Em mais uma noite aqui na beira
Temos amor pra fazer
Discos pra quebrar
Nada além de romance pra preencher as horas
(Refrão)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mad Happy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: