Tradução automática

Exibições da letra 2

Move On

Mad John

Letra

Seguir em Frente

Move On

Seguir em frenteMove on

Eu acabei de me afastar de alguém que eu amavaI just walked away from someone I adored
Um amor que eu achava que nunca fecharia a portaA love I thought would never close its door
Você quebrou minha confiança, partiu meu coração em doisYou broke my trust, you broke my heart in two
Agora cada quarto vazio me lembra de vocêNow every empty room reminds me of you

Eu fico relembrando todas as palavras que dissemosI keep replaying all the words we said
Os sonhos que construímos ainda ecoam na minha cabeçaThe dreams we built still echo in my head
Eu sinto falta da sua voz, sinto falta do seu sorriso de algum jeitoI miss your voice, I miss your smile somehow
Mas eu não posso voltar, não agoraBut I can't go back, not now

Cada memória me puxa pro seu ladoEvery memory pulls me to your side
Mas me amar significa deixar você pra trásBut loving me means leaving you behind

Eu ainda estou quebradoI'm still broken
Mas eu ainda estou aquiBut I'm still here
E amanhãAnd tomorrow
Vai me encontrar mais forte que hojeWill find me stronger than today

Dizem que a cura não é algo rápidoThey tell me healing isn't something fast
A parte mais difícil é deixar ir o que passouThe hardest part is letting go of what has passed
É normal cair, é normal quebrarIt's okay to fall, it's okay to break
Cada lágrima é mais um passo que eu tenho que darEvery tear is one more step I have to take

Meus amigos me lembram que não estou sozinhoMy friends remind me I am not alone
Que um dia isso não vai parecer como se eu estivesse virando pedraThat someday this won't feel like turning into stone
A primeira despedida pode despedaçar sua almaThe first goodbye can shake your soul apart
Mas não vai definir seu coraçãoBut it won't define your heart

Talvez amanhã não doa tanto assimMaybe tomorrow won't hurt quite the same
Talvez um dia eu não sussurre seu nomeMaybe one day I won't whisper your name
O amor que eu dei foi honesto e verdadeiroThe love I gave was honest and was real
Agora é meu próprio coração que eu tenho que curarNow it's my own heart that I have to heal

Eu ainda estou quebradoI'm still broken
Mas eu ainda estou aquiBut I'm still here
E amanhãAnd tomorrow
Vai me encontrar mais forte que hojeWill find me stronger than today

Eu ainda estou quebradoI'm still broken
Mas eu ainda estou aquiBut I'm still here
E amanhãAnd tomorrow
Vai me encontrar mais forte que hojeWill find me stronger than today




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mad John e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção