7 Errors Game

Jogo 7 Erros

7 Errors Game

Posso ir aonde meus olhos possam ver?
Can I go where my eyes can see?
Ninguém mais, naquela escada, acima de mim, oh, sim
No one else, on that stairs, above me, oh, yeah

Olá, diga seu sobrenome
Hello, say your last name
Eles estão procurando por estatísticas
They're looking for stats
Parece-me que nascemos
It seems to me that we were born
Com uma etiqueta de preço nas nossas costas
With price tags on our back
Tentando esconder todas as nossas vergonhas
Trying to hide all our shames
Jogando 7 erros jogo
Playing 7 errors game
No espelho
In the mirror

Agitando as mãos e fingindo sorrisos
Shaking hands and faking smiles
Roupas, maquiagens e penteados
Clothes, make-ups and hairstyles
Apenas outro cartão de rosto nos arquivos
Just another face card on the files
Mas vamos ser chicoteados
But we'll be whipped
Nossas imagens rasgadas
Our images ripped
Se nós não jogarmos e ficarmos corrompidos
If we don’t play the game and just become corrupted

Eu quero saber porque
I wonder why
As pessoas da escada escalam
The ladder people climb
É construído pelos corpos caídos no chão
Is built by the fallen bodies on the ground
Oh, é o preço
Oh, it’s the price

Tenha cuidado! Não sujar seus sapatos
Look out! Don't dirty your shoes
Porque são eles quem usa você
Cause it's them whom uses you
Você deve dar uma boa olhada no chão
You should take a good look on the floor
Assista o mais solto você se tornou
Watch the looser you become
Jogando 7 erros jogo
Playing 7 errors game
Com você mesmo
With yourself

Horror, drama, não romances
Horror, drama, not romances
Todos os nossos olhos mudaram por lentes
All our eyes changed by lenses
Trabalhe duro em seu corpo para que danças
Work hard in your body to that dances
E seremos chicoteados
And we'll be whipped
Nossas imagens rasgadas
Our images ripped
Se nós não jogarmos e ficarmos corrompidos
If we don’t play the game and just become corrupted

Eu quero saber porque
I wonder why
As pessoas da escada escalam
The ladder people climb
É construído pelos corpos caídos no chão
Is built by the fallen bodies on the ground
Oh, é o preço
Oh, it’s the price

Agitando as mãos e fingindo sorrisos
Shaking hands and faking smiles
Roupas, maquiagens e penteados
Clothes, make-ups and hairstyles
Apenas outro cartão de rosto nos arquivos
Just another face card on the files
Horror, drama, não romances
Horror, drama, not romances
Todos os nossos olhos mudaram por lentes
All our eyes changed by lenses
Trabalhe duro em seu corpo para que danças
Work hard in your body to that dances

Uh
Uh

E seremos chicoteados
And we'll be whipped
Nossas imagens rasgadas
Our images ripped
Se nós não jogarmos e ficarmos corrompidos
If we don’t play the game and just become corrupted

Eu quero saber porque
I wonder why
As pessoas da escada escalam
The ladder people climb
É construído pelos corpos caídos no chão
Is built by the fallen bodies on the ground

E seremos chicoteados
And we'll be whipped
Nossas imagens rasgadas
Our images ripped
Se nós não jogarmos e ficarmos corrompidos
If we don’t play the game and just become corrupted

Eu quero saber porque
I wonder why

É o preço
Its the price