5 Years

5 Anos

5 Years

Esperei tanto por esse diaI've waited so long for this day
Só pra ouvir sua vozJust to hear your voice
Fico feliz por ter falado o que pensoI'm happy that I spoke my mind
E te encontrei nesses tempos sombriosAnd I found you in these dark times

Não entendo por que me sinto assimI don't understand why I feel this way
Mas sei que não posso negar esses sentimentosBut I know I can't deny these feelings
Então eu choro todo dia e estou tão longeSo I cry everyday and I'm so far away
De ver seu rostoFrom seeing your face

E eu nem consigo escrever as palavras pra explicarAnd I can't even write the words to explain
Como me sintoHow I feel

Tem uma coisa que preciso que você saibaThere's this one thing I need you to know
E eu preciso garantir que você me ouçaAnd I've got to make sure you hear me
Porque estou me sentindo tão sozinhoCause I'm feeling so alone
E estou cansado de tentar dizerAnd I'm tired of trying to say
Que sinto sua faltaThat I miss you

Eu amava caminhar e conversar sobre viverI loved walking and talking about living
Sem um ao outroWithout each other
É estranho como cinco anos passam em uma gota de lágrimaIt's strange how five years pass in a teardrop
E em um momento você esquece que chorouAnd in a moment you forget that you cried

Então me desculpe por ter te machucadoSo I'm sorry that I hurt you
Desculpe por ter sido cruelI'm sorry I was mean
Desculpe pela beleza que eu nunca consegui verI'm sorry about the beauty that I could never see
Desculpe por ter me afastadoI'm sorry that I walked away
De um amigo em necessidadeFrom a friend in need
Precisando do amorIn need of the love
Que você nunca recebeu de mimYou never got from me

E espero que você entendaAnd I hope you understand
Espero que você consiga verI hope that you can see
Que isso é um pedido de desculpas sinceroThat this is a heartfelt true apology
Mas acima de tudo isso...But above all this...

Tem uma coisa que preciso que você saibaThere's this one thing I need you to know
E eu preciso garantir que você me ouçaAnd I've got to make sure you hear me
Porque estou me sentindo tão sozinhoCause I'm feeling so alone
Porque estou cansado de tentar dizerCause I'm tired of trying to say
Que sinto sua faltaThat I miss you

Eu sinto sua faltaI miss you