Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 451

what a shame...

Mad Tsai

Letra

Pratique Inglês

Que pena...

what a shame...

Olhos azuis tão bonitosPretty blue eyes
Deus, que mentiraGod what a lie
Eu ralei os joelhos de ciúmesI scraped my knees on jealousy
Achei que você era meuThought you were mine
Agora meu coração tá machucado enquanto você segue em frente pra usar outro caraNow my heart is bruised while you move on to use some other guy

Ele tem 1,93He’s 6’4
Mas agora eu tenho certezaBut now I’m sure
Aquele garoto cresceu pra me ver cair no chãoThat boy grew tall to watch me fall onto the floor
Ele só se amava e queria que alguém desse mais pra eleHe only loved himself and wanted someone else to give him more

Por que você me deixou te amar se sabia que nunca ia sentir o mesmo?Why would you let me love you if you knew you’d never feel the same?
Você me deixou te dar o céu, então acho que você tem um inferno pra pagarYou let me give you heaven so I guess you’ve got some hell to pay

Então seria uma penaSo it would be a shame
Se seu carro pegasse fogoIf your car went up in flames
E sua mãe soubesseAnd your mother knew
As vezes que você me deixou chorando no banco de trás do seu focking camryThe times you left me crying in the backseat of your focking camry

Oh, seria uma penaOh it would be a shame
Se eu estragasse seu dia de casamentoIf I crashed your wedding day
E todo mundo soubesseAnd everybody knew
As paredes que você socou quando tudo que eu precisava era de alguém pra me focking abraçarThe walls you punched when all I needed was someone to focking hug

Oh, seria uma penaOh it would be a shame
Oh, seria uma penaOh it would be a shame

Você tá voltandoYou’re crawling back
Pra acender o gásTo light the gas
Amor, não sou eu, é terapiaBabe it’s not me it’s therapy
É isso que você precisaThat’s what you lack
Nada de passeios noturnos sob as luzes suburbanas que me deixam tristeNo more late night drives under suburban lights that keep me sad

Vai em frente e conta pros seus amigos que sou só mais uma ex que ficou loucaGo ahead and tell your friends I’m just another ex who’s gone insane
Eu te dei três anos inteiros e tudo que você fez foi jogar tudo no raloI gave you three whole years and all you did was wash it down the drain

Então seria uma penaSo it would be shame
Se sua casa pegasse fogoIf your house went up in flames
E seu pai soubesseAnd your daddy knew
Os empregos que você disse que conseguiu pra pagar seu aluguel só pra acabar na minha camaThe jobs you said you got to pay your rent only to crash my bed

Oh, seria uma penaOh it would be a shame
Se você pegasse um furacãoIf you hit a hurricane
E finalmente soubesseAnd you finally knew
A bagunça que você fez quando me disse que fingiu todo o amor que deuThe wreck you made when you told me you faked all of the love you gave

Oh, seria uma penaOh it would be a shame
Oh, seria uma penaOh it would be a shame

Composição: Jonathan Andrew Tsai / Lyn Lapid. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mad Tsai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção