Blood Right
Madame Macabre
Direito de Sangue
Blood Right
Correndo em círculos, a monotonia está quebradaRunning in circles, monotony's broken
Essas visões transformam-se em pesadelos quando o destino é acordadoThese visions turn nightmares when fate is awoken
E nenhum lugar está a salvo das garras do enganoAnd nowhere is safe from the grasp of deception
Você não pode confiar em nada, nem mesmo em seu próprio reflexoYou can't trust a thing, not even your own reflection
Diferente como o dia e a noiteDifferent as the day and night
Percepções de errado e certoPerceptions of wrong and right
Tudo é uma mentira descaradaEverything's a blatant lie
Escondendo-se diante de seus olhosHiding right before your eyes
Contradições em todos os lugaresContradictions everywhere
Você está mesmo aí mesmo?Are you even really there?
Carregue seu fardo através do dilúvioBear your burden through the flood
Tome o seu lugar que está escrito em sangueTake your place that's written in blood
Bom e o mal, ambos tentarão influenciar vocêGood and the bad, they will both try to sway you
Seja firme e indiferente, seus motivos devem permanecer verdadeirosBe steadfast and unmoved, your motives must stay true
Sua linhagem, a linha de frente está puxando as cordas aquiYour bloodline, the frontline is pulling the strings here
Suas fundações estão desmoronando, construídas sobre a dor e o medoTheir foundations are crumbling, built upon pain and fear
Diferente como o dia e a noiteDifferent as the day and night
Percepções de errado e certoPerceptions of wrong and right
Tudo é uma mentira descaradaEverything's a blatant lie
Escondendo-se diante de seus olhosHiding right before your eyes
Contradições em todos os lugaresContradictions everywhere
Você está mesmo aí mesmo?Are you even really there?
Carregue seu fardo através do dilúvioBear your burden through the flood
Tome o seu lugar que está escrito em sangueTake your place that's written in blood
Você está preparado para o turno que as coisas estão tomandoAre you prepared for the turn things are taking
Firme-se, pequenino, você está tremendoSteady yourself, little one, you are shaking
Fique, assuma o seu lugar no ciclo do seu sangueStand, take your place in the cycle of your blood right
Não deixe as coisas que eles dizem te enervarDon't let the things that they say unnerve you
Engula o sentimento, não deixe transparecerSwallow the feeling, don't let it show through
Pronto para a batalha, nós já vencemos essa lutaReady for battle, we've already won this fight
Diferente como o dia e a noiteDifferent as the day and night
Percepções de errado e certoPerceptions of wrong and right
Tudo é uma mentira descaradaEverything's a blatant lie
Escondendo-se diante de seus olhosHiding right before your eyes
Contradições em todos os lugaresContradictions everywhere
Você está mesmo aí mesmo?Are you even really there?
Carregue seu fardo através do dilúvioBear your burden through the flood
Tome o seu lugar que está escrito em sangueTake your place that's written in blood
Você está preparado para o turno que as coisas estão tomandoAre you prepared for the turn things are taking
Firme-se, pequenino, você está tremendoSteady yourself, little one, you are shaking
Fique, assuma o seu lugar no ciclo do seu direito de sangueStand, take your place in the cycle of your blood right
Não deixe as coisas que eles dizem te enervarDon't let the things that they say unnerve you
Engula o sentimento, não deixe transparecerSwallow the feeling, don't let it show through
Pronto para a batalha, nós já vencemos essa lutaReady for battle, we've already won this fight



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madame Macabre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: