Tradução gerada automaticamente
Showtime (feat. MrCreepypasta)
Madame Macabre
Hora do Show (feat. MrCreepypasta)
Showtime (feat. MrCreepypasta)
Vocês sabem que horas são?Do you guys know what time it is?
Isso mesmo! É-That's right! It's-
Hora de festejar!Time to Party!
Não olhem pra gente como se fôssemos o diaboDon't look at us as though we're the devil
Vocês deviam saber, estamos na boaYou really ought to know, we're being level
Isso nunca foi nosso passatempo planejadoThis was never our intended pass time
Mas como poderíamos esquecer aquele crime sombrio?But how could we forget that dark crime?
Que patético chorar como se fosse vítimaHow pathetic for you to cry victim
Sabemos que seu coração culpado tá sujo por dentroWe know your guilty heart soiled within
Monstros vagam por esses corredores, mas não são robôsMonsters Roam these halls but they're not robots
Homens são capazes de pensamentos sombriosMen are capable of some dark thoughts
Gire essas engrenagens, a música tá em mimCrank those gears, the music is in me
Foi um dia longo e estamos morrendo pra ser livresBeen a real long day and we're dying to be free
Não pare agora, porque eu posso garantirDon't stop now, 'cause I can guarantee
Quando o silêncio cair, seremos a última coisa que você veráWhen the silence drops we're the last thing that you'll see
Você não sente nem um pouco de arrependimento?Don't you feel even a little regret?
Não consigo ver isso nos seus olhos, então você vai ser julgadoI can't see it in your eyes, so judgment you'll get
Vamos te caçar, isso não parece familiar?Hunt you down, doesn't this seem familiar?
Vamos trocar nossas vidas por uma que seja maiorWe'll trade our lives for one that's bigger
Você não concorda que essa sensação é horrível?Won't you agree that this feeling awful?
Estar sozinho, fundo nos seus ossosTo be one your own, deep in your bones
Logo você vai saber exatamente como éSoon enough you'll know exactly how it feels
A karma pode ser cruel com as cartas que você recebeKarma can be cruel with hands dealt
Gire essas engrenagens, a música tá em mimCrank those gears, the music is in me
Foi um dia longo e estamos morrendo pra ser livresBeen a real long day and we're dying to be free
Não pare agora, porque eu posso garantirDon't stop now, 'cause I can guarantee
Quando o silêncio cair, seremos a última coisa que você veráWhen the silence drops we're the last thing that you'll see
As molas recuam, seu tempo tá quase acabandoSprings recoil, your time is nearly out
Você tem um por cento e ninguém pode ouvir seu gritoYou got one percent and no one can hear you shout
Tudo fica escuro, você ouve os motores rugiremAll goes black, you hear the motors roar
Foi um jogo bem divertido, mas estamos arrombando essa portaBeen a real fun game but we're breaking down that door
Oh querido, parece que estamos chegando ao fim do show!Oh dear, It looks like we're reaching the end of the show!
Nos divertimos tanto! Realmente odiamos ver você ir pra casaWe had so much fun! We really hate to see you go home
Oh, que pena que as coisas terminaram assimOh, what a shame that thing turned out this way
Me perdoeForgive me
Mas você realmente vai ter que pagar pelo sofrimento que nos causouBut you really got to pay up for the suffering you're caused us
Junte-se a esse coro infantilJoin into this childrens chrous
Ha HaHa Ha
Gire essas engrenagens, a música tá em mimCrank those gears, the music is in me
Foi um dia longo e estamos morrendo pra ser livresBeen a real long day and we're dying to be free
Não pare agora, porque eu posso garantirDon't stop now, 'cause I can guarantee
Quando o silêncio cair, seremos a última coisa que você veráWhen the silence drops we're the last thing that you'll see
As molas recuam, seu tempo tá quase acabandoSprings recoil, your time is nearly out
Você tem um por cento e ninguém pode ouvir seu gritoYou got one percent and no one can hear you shout
Tudo fica escuro, você ouve os motores rugiremAll goes black, you hear the motors roar
Foi um jogo bem divertido, mas estamos arrombando essa portaBeen a real fun game but we're breaking down that door
Ha Ha HaHa Ha Ha
Foi realmente um tempo divertido, né Chica?That was sure a fun time, huh Chica?
Ha Ha HaHa Ha Ha
Você tá certa, Freddy, bem, tá na hora de dizermos tchau tchau!You're right Freddy, well it's time for us to say bye bye!
Volte pra ver a gente, até logo!Come back to see you, see you soon!
E obrigado por vir ao Freddy Fazbear's!And thanks for coming to Freddy Fazbear's!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madame Macabre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: