Tradução gerada automaticamente

PER IL TUO BENE
Madame
PER IL TUO BENE
Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah
Mi farei uomo solo per donarti il padre che non hai avuto
E farti appoggiare sul petto villoso le guance spillate di pianto
Ti farei del male, ti potrei tagliare perché tu l'hai sempre voluto
E farti capire che cosa vuol dire diventare grande
Mi farei vecchia solo per donarti il passato che ho
Ti farei vedere i miei seni cadenti per farti capire che conta e che no
Ti vorrei pettinare sеntendoti urlare a ogni nodo che sciolgo
E farti capirе che cosa vuol dire affrontare chi sei
(Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah)
Mi farei figlio soltanto per essere pregna di te
Un figlio che non hai voluto ma che è capitato da sé
Ti vorrei sentire che vuoi soffocarmi mentre piango forte
E farti capire che cosa vuol dire sentirne le colpe
Mi farei madre tua soltanto per morire giovane
E farti affrontare la paura letale che attornia la morte
Ti vorrei mentire dicendoti che dormo il giorno e la notte
E farti capire che cosa vuol dire che non c'è un per sempre
(Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah)
Mi farei bestia soltanto per morderti sulle caviglie
Veder che rincasi per trovare in fretta il tuo vecchio fucile
Ti vorrei fuggire lasciandoti esangue nel prato fiorito
E farti capire che cosa vuol dire curarsi di sé
Mi farei giostra soltanto per vederti attendere in fila
Volermi montare e provare il reale piacere di vita
Per quanto l'amore possa o non possa esistere
È la più bella delle bugie
Il più studiato degli inganni
Il più persuasivo dei discorsi
PELO SEU BEM
Ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah
Eu me tornaria homem apenas para te dar o pai que você não teve
E fazer você apoiar as bochechas encharcadas de lágrimas no peito peludo
Eu te faria mal, eu poderia te cortar porque você sempre quis
E fazer você entender o que é crescer
Eu me tornaria velha apenas para te dar o passado que tenho
Eu te mostraria meus seios caídos para fazer você entender o que importa e o que não
Eu gostaria de pentear você ouvindo você gritar a cada nó que desfaço
E fazer você entender o que é enfrentar quem você é
(Etc.)
Eu me tornaria filho apenas para estar grávido de você
Um filho que você não quis, mas que aconteceu por si só
Eu gostaria de ouvir você querer me sufocar enquanto choro alto
E fazer você entender o que é sentir a culpa
Eu me tornaria sua mãe apenas para morrer jovem
E fazer você enfrentar o medo mortal que cerca a morte
Eu gostaria de mentir dizendo que durmo dia e noite
E fazer você entender o que é que não existe um para sempre
(Etc.)
Eu me tornaria uma besta apenas para morder seus tornozelos
Ver você correr para encontrar rapidamente sua antiga arma
Eu gostaria de fugir deixando você exangue no campo florido
E fazer você entender o que é cuidar de si mesmo
Eu me tornaria um carrossel apenas para ver você esperar na fila
Querer me montar e experimentar o verdadeiro prazer da vida
Por mais que o amor possa ou não existir
É a mais bela das mentiras
O mais estudado dos enganos
O mais persuasivo dos discursos



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madame e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: