Novelty

Novidade

Novelty

Eu odeio ser o portador de más notíciasI hate to be the bearer of bad news
Mas seu tempo acabouBut your time is done
Você não é mais o que costumava serYou're not what you used to be
Talvez você nunca tenha sido o que pensa que éMaybe you were never what you think you are
Isso não é sobre quem é melhor que quemThis is not about who is better than who
É sobre aqueles que exigem o que não conquistaramIt's about those who demand what they haven't earned
Pessoas como vocêPeople like you

Pegue o que você não pode terTake what you can't get
Sem respeito nenhumWith no respect
Você colhe os benefíciosYou reap the benefis
Mostre respeitoShow respect
Pelo que todos nós construímosFor what we've all built
Onde você esteve?Where have you been?

Sua novidade já se esgotouYour novelty has worn off
E eu apoiei sua causaAnd I supported your cause
Até que suas exigências me fizeram não querer te conhecer maisUntil your demands made me not want to know you at all
Nós saímos e voltamos com nossa integridade intactaWe left and came back with our integrity intact
Eu questiono a sinceridade do seu chamado "retorno"I question the sincerity of your so called "comeback"

Você pega o que não pode terYou take what you can't get
Sem respeito nenhumWith no respect
Você colhe os benefíciosYou reap the benefis
Mostre respeitoShow respect
Pelo que todos nós construímosFor what we've all built
Onde você esteve?Where have you been?

Porque nós estivemos na linha de frenteCause we've been on the front lines
Nós estivemos na linha de frenteWe've been' on the front lines

Você é só uma novidadeYou're just a novelty
O passado só te levará até certo pontoThe past will only get you so far
Uma novidade e tudo isso já se esgotouA novelty and all that is worn off
Você é um convidado na minha casaYou're a guest in my house
Aquela que você ajudou a construirThe one you helped build
Mas nunca terminouBut never finished
Agora pertence a nós.It belongs to us now