Hypnos

Hipnos

Hypnos

Durma, leve-me agora e nunca me deixe acordarSleep, take me now and never let me wake
Ainda em suas mãos, no seu reino serei seu para quebrarStill in your hands, in your kingdom I'll be yours to break

Durma, estou cansadoSleep, I am tired
Eu me perdi em um caminho onde não pertençoI have blundered on to a path where I don't belong
Ainda em sua mão, estarei seguro do que poderia dar erradoStill in your hand, I'll be safe from where I could go wrong

Prometa-me um sonho prateadoPromise me a silver dream
Deixe seu silêncio fluir sobre mimLet your silence flow over me
Dê-me serenidade e tire minha vontadeGive me serenity and take away my will
Deixe seu silêncio fluir sobre mimLet your silence flow over me

Fantasmas não trazem dorGhosts hold no pain
Eu me entreguei anos atrásI surrendered years ago
A vida não tem domínio sobre mimLife has no claim on me
Deixe-me escorregar silenciosamenteLet me slip quietly beneath
Abaixo do barulho pulsante do dia a diaThe pulsing noise of everyday
A vida não tem domínio sobre mimLife has no claim on me

Durma, se eu te implorar, você vai drenar toda memória das minhas veias?Sleep if I beg of you, will you bleed all memory from my veins?
Frio em seus braços, eu terei dado toda a minha dorCold in your arms, I'll have given all my hurt away
Não tenho medoI am not afraid
Esperei na sua porta tempo demaisI have waited on your doorstep too long
Tome de volta meu nomeTake back my name
Feche meus olhos e vire meu rosto para longeClose my eyes and turn my face away