Cariño

Querido

Cariño

Com os pés sobre o tapeteCon los pies sobre la alfombra
Minha canção tá ao contrárioMi canción está al revés
Entre a melancoliaEntre la melancolía
Não consigo parar de correrYa no paro de correr

As veias nas minhas pernasLas venas en mis piernas
Aceleram por todo lugarSe aceleran por doquier
E me olho no espelhoY me miro en el espejo
Tentando me amarIntentándome querer

Viro as costas praLe doy la espalda a
AnsiedadeLa ansiedad
DesgastadaDesgastada
Até amanhecerHasta el amanecer

Meu queridoCariño mío
Você não percebe¿No te das cuenta
Que eu te amoQue yo te quiero
Até amanhecer?Hasta el amanecer?
Com seus defeitosCon tus defectos
Olhos de fogoOjos de fuego
Seu fogo internoTu fuego interno

Entre corpos finos e lisosEntre cuerpos finos tersos
Dançando outra música ao contrárioBailo otra pieza al revés
E te pego pela mãoY te cojo de la mano
Desde que você tinha seisDesde que tenías seis

Você não precisa mais tropeçarYa no tienes que tropezar
Se quiser andar comigoSi conmigo quieres andar
Me beija até não poder maisBésame hasta no poder más
Que lindo poder se amarQué bonito poderse amar

Viro as costas praLe doy la espalda a
AnsiedadeLa ansiedad
DesgastadaDesgastada
Até amanhecerHasta el amanecer
Meu queridoCariño mío
Você não percebe¿No te das cuenta
Que eu te amoQue yo te quiero
Até amanhecer?Hasta el amanecer?

Com seus defeitosCon tus defectos
Olhos de fogoOjos de fuego
Seu fogo internoTu fuego interno
Até amanhecerHasta el amanecer

Meu queridoCariño mío
Você não percebe¿No te das cuenta
Que eu te amoQue yo te quiero
Até amanhecer?Hasta el amanecer?
Com seus defeitosCon tus defectos
Olhos de fogoOjos de fuego
Seu fogo internoTu fuego interno
Até amanhecerHasta el amanecer