my boy

meu garoto

my boy

Mãos frias e suavesCold soft hands
Deixa eu colocar minhas mãos dentroLet me put my hands inside
Do seu suéter favoritoYour favourite sweater
Oh, por favor, seja meu!Oh please be mine!

Você é como um sonho meuYour like a dream of mine
Isso é realmente um sinal?Is this really a sign?
Mas dizem que isso não é certoBut They say this isn't right
Estou morrendo pelo seu cabelo cacheadoI'm dying for your curly hair
Mesmo que eu não possa serEven tho I can't be

Conversando com meu garotoTalking to ma boy
Por que você é tão especial?Why are you so special?
Por que sinto que estou flutuando no espaço?Why I feel like I'm floating into space?

Estou falando com meu garotoI'm talking to ma boy
Cabelos como nuvens no céuHairs like clouds in heaven
Quando você me beija, sinto que vou chorarWhen you kiss me I feel I'm gonna cry
Vou chorar, chorarI'm gonna cry, cry

Oh, vamos jogar esse jogoOh lets play this game
Se formos justosIf we are fair
Acho que podemos nos beijar de novoI think we may kiss again
(Meu garoto, meu garoto)(Ma boy, ma boy)

Fugir de casaEscape from home
Para a sua casaTo your house
Se eles descobrirem, estaremos perdidosIf they find out we'll be lost
(Oh, meu garoto, meu garoto)(Oh ma boy, ma boy)

Estou morrendo pelo seu cabelo cacheadoI'm dying for your curly hair
Mesmo que eu não possa serEven tho I can't be
Conversando com meu garotoTalking to ma boy
Por que você é tão especial?Why are you so special?
Por que sinto que estou flutuando no espaço?Why I feel like I'm floating into space?

Estou falando com meu garotoI'm talking to ma boy
Cabelos como nuvens no céuHairs like clouds in heaven
Quando você me beija, sinto que vou chorarWhen you kiss me I feel I'm gonna cry
Vou chorar, chorarI'm gonna cry, cry