Tradução gerada automaticamente
Blind Spot
Maddie Zahm
Ponto cego
Blind Spot
Lembro-me da primeira vez que alguém me puxou de lado
I remember the first time someone pulled me aside
E disse que preciso controlar meu temperamento
And said I need to control my temper
Eu sempre fui o único a escolher lados
I was always the one picking sides
Eu sabia quem estava certo
I knew who was right
Não poderia segurar minha língua se eu soubesse melhor
Couldn't hold my tongue if I knew better
Eu sempre dei socos e lutei
I always threw punches and put up a fight
Então, por que eu continuo implorando para você me tratar bem?
So, why do I keep begging for you to treat me right?
Você poderia quebrar meu coração e eu diria obrigado
You could break my heart and I'd say thank you
Pelo menos isso significa que você pensa em mim em alguma virtude
At least that means you think of me in some virtue
Eu sei que parece imprudente eu me colocar em perigo
I know it sounds reckless that I put myself in danger
Prefiro deixar você me machucar, então amar outro estranho
Rather let you hurt me then love another stranger
Você poderia queimar minha casa, não sei para quê
You could burn my house down, don't know what for
E tudo que eu seria grato por você estar de volta à minha porta
And all I'd be is grateful you're back at my door
Cansado de perguntar se você vai me amar ou não?
Tired of asking if you're gonna love me or not?
Você é meu ou um ponto cego?
Are you mine or a blind spot?
Eu odeio ter esperado a noite toda por uma conversa
I hate that I waited all night for a conversation
Que você teve que me implorar para ter
That you had to beg me to have
Ficar de pé dói em dobro
Being stood up hurts double
Quando levei uma semana para concordar que eu ligaria de volta
When it took me a week to agree that I'd call you back
Você sempre diz "Desculpe" então foda-se tão ruim
You always say "Sorry" then fuck up as bad
Então, por que estou te dando chances de consertar algo
So, why am I giving you chances to mend something
Nós nunca tivemos?
We never really had?
Você poderia quebrar meu coração e eu diria obrigado
You could break my heart and I'd say thank you
Pelo menos isso significa que você pensa em mim em alguma virtude
At least that means you think of me in some virtue
Eu sei que parece imprudente eu me colocar em perigo
I know it sounds reckless that I put myself in danger
Prefiro deixar você me machucar, então amar outro estranho
Rather let you hurt me then love another stranger
Você poderia queimar minha casa, não sei para quê
You could burn my house down, don't know what for
E tudo que eu seria grato por você estar de volta à minha porta
And all I'd be is grateful you're back at my door
Cansado de perguntar se você vai me amar ou não?
Tired of asking if you're gonna love me or not?
Você é meu ou um ponto cego?
Are you mine or a blind spot?
Você é meu ou um ponto cego?
Are you mine or a blind spot?
É perigoso e imprudente, é tudo e maníaco
It's dangerous and reckless, it's everything and manic
É tudo porque, é tudo porque é você
It's all because, it's all because it's you
É perigoso, é tóxico, é psicopata e maníaco
It's dangerous, it's toxic, it's psycho and manic
É tudo que eu odeio porque é você
It's everything I hate because it's you
Você poderia quebrar meu coração e eu diria obrigado
You could break my heart and I'd say thank you
Pelo menos isso significa que você pensa em mim em alguma virtude
At least that means you think of me in some virtue
Eu sei que parece imprudente eu me colocar em perigo
I know it sounds reckless that I put myself in danger
Prefiro deixar você me machucar, então amar outro estranho
Rather let you hurt me then love another stranger
Você poderia queimar minha casa, não sei para quê
You could burn my house down, don't know what for
E tudo que eu seria grato por você estar de volta à minha porta
And all I'd be is grateful you're back at my door
Cansado de perguntar se você vai me amar ou não?
Tired of asking if you're gonna love me or not?
Você é meu ou um ponto cego?
Are you mine or a blind spot?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maddie Zahm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: