Sober

Sóbrios

Sober

Achei que isso ia me matarThought that this would kill me
Te mantendo vivoKeeping you alive
Mas os demônios [?] não trazemBut the demons [?] don't bring in
Nada novo pra você esconderNew shit for you to hide
Achei que você ia melhorarI though that you'd getter better
Até eu entrar naquela portaTill I walked through that door
A evidência era pesadaThe evidence was damning
Pílulas espalhadas pelo chãoPills scattered on the floor

Eu não te conheço, conheço você como pensei que conheciaI don't know you, know you like I thought I did
Você tem bebido, você tem mentidoYou've been drinking, you've been lying
Você tem saído escondido de novoYou've been sneaking out again
Não há nada mais que eu possa dizer agoraThere's nothing left for me to say right now
Eu já fui e te coloquei pra foraI've already gone and kicked you out
Cansei de ouvir que você está sóbrioI'm over hearing that you're sober
Quando você não está, não, não, nãoWhen you're not, not, no, not

Eu não te devo um fechamentoI don't owe you closure
E eu sei que isso parece cruelAnd I know that that seems cruel
Mas a cada garrafa vaziaBut with every empty bottle
Menos eu sinto que te conheçoThe less I feel I know you
Achei que você ia ficar sóbrioI thought that you'd get sober
Mas a cada droga que você tentaBut with every drug you try
Menos eu [?] da minha dependência das suas mentirasThe less I [?] over my addiction to your lies

Eu não te conheço, conheço você como pensei que conheciaI don't know you, know you like I thought I did
Você tem bebido, você tem mentidoYou've been drinking, you've been lying
Você tem saído escondido de novoYou've been sneaking out again
Não há nada mais que eu possa dizer agoraThere's nothing left for me to say right now
Eu já fui e te coloquei pra foraI've already gone and kicked you out
Cansei de ouvir que você está sóbrioI'm over hearing that you're sober
Quando você não está, não, não, nãoWhen you're not, not, no, not

E eu não sou sua reabilitaçãoAnd I'm not your rehab
E eu não sou seu abrigo seguroAnd I'm not your safe haven
Não sou uma casa de passagem que você pode deixar se ficar entediadoI'm not some halfway house that you can leave if you get bored
Eu não vou ouvir você chorarI won't listen as you cry
E dizer que estragou nossas vidasAnd say you ruin both our lifes
Não maisNot anymore

Eu não te conheço, conheço você como pensei que conheciaI don't know you, know you like I thought I did
Você tem bebido, você tem mentidoYou've been drinking, you've been lying
Você tem saído escondido de novoYou've been sneaking out again
Você não me ama, ama como disse que amavaYou don't love me, love me like you said you did
Você tem bebido, você tem mentidoYou've been drinking, you've been lying

Você tem dormido por aí de novoYou've been sleeping 'round again
Não há nada mais que eu possa dizer agoraThere's nothing left for me to say right now
Eu já fui e te coloquei pra foraI've already gone and kicked you out
Cansei de rezar pra você estar sóbrioI'm over praying that you're sober
Quando você não está, não, oh, nãoWhen you're not, not, oh, not

Você não me conhece, conhece como pensou que conheciaYou don't know me, know me like you thought you did
Porque eu estou melhor desde que terminamos'Cause I'm better since we're over
Eu vou ser mais forte no finalI'll be stronger in the end
Não há nada mais que eu possa dizer agoraThere's nothing left for me to say right now
Eu já fui e te ouviI've already gone and heard you out
Estamos acabados, finalmente me sentindo sóbrioWe're over, finally feeling sober