Something Old And Something New

Algo velho e algo novo

Something Old And Something New

Eles tentam me fazer gostar de você
They try and make me like you
Não é algo que eu possa me preocupar em passar
It's not something I can be bothered going through
Porque então eu tenho que
'Cause then I have to
Sim, tente não
Yeah try not to

Deixe você ocupar minha cabeça
Let you occupy my head
Deixei? Pense em você
Let? Think of you instead
De toda a merda que eu quero ter que lidar
Of all the shit I wanna have to deal with
Continue, me dê todo esse conteúdo para trabalhar
Go on give me all this content to work with
Você sabe que vai
You know you will
Agora você já fez isso
Now you've done it

E eu não estava planejando isso
And I wasn't planning on this
Eu não estava planejando nada
I wasn't planning on anything
E eu não posso dizer para você parar com isso
And I can't tell you to stop it
Oh pare com isso
Oh stop it
Sim, não me faça pensar em você
Yeah don't make me think of you
Não é algo que eu possa me fazer passar
It's not something I can put myself through
Não posso evitar que isso não seja algo que faço
I can't help it that that's not something I do
Estou sozinha, não cedendo a ser vulnerável
I'm alone not giving in to being vulnerable
E você acha que está no topo de tudo
And you think you're on top of it all

Eu só? Teimoso o suficiente sabendo que você ainda não pode estragar tudo
I just? Stubborn enough knowing you can't yet screw it up
Eu sei que é bom eu já disse o suficiente
I know it's good I've said enough
Desafie-me, sinta-me, me machuque
Challenge me, feel me, rough me up
Desbaste comigo
Rough me up
Desbaste comigo
Rough me up

Eu não me importo
I don't mind
Eu quero e não quero e não posso decidir
I want it and I don't and I can't decide
Vá na vida jogue para mim
Go on life throw it at me
Outra reviravolta completa, virar de cabeça para baixo
Another complete turnaround, flip upside down
Eu estraguei um amor, outro cara, continuei a piada
I fucked up a love, another bloke, I kept up the joke
Não estou procurando amor
I'm not looking for love
Exceto meu coração ficou temporariamente frio cortado
'Cept my heart was temporarily cold cut off
Exceto meu coração ficou temporariamente frio cortado
'Cept my heart was temporarily cold cut off
Corte temporariamente frio
Temporarily cold cut off
Corte a frio, corte
Cold cut off, cut off

Não, você não deveria me fazer gostar de você
No you weren't supposed to make me like you
Eu ainda não vou dizer que é verdade
I still won't say it's even true
Foi tão fácil de fazer
It was so easy to do
E não é assim para não
And not so not to
Agora aqui estamos e você também gosta de mim
Now here we are and you like me too
eu sei que você faz
I know you do
Algo velho e algo novo
Something old and something new
O que isso significa? O que nós fazemos?
What does that mean? What do we do?
Eu não sei se eu quero [?] Você
I don't know if I wanna [?] you

Algo velho e algo novo
Something old and something new
Oh, isso significa que você quer fazer
Oh does that mean you want do
Não sei se quero saber, não é?
I don't know if I wanna know, do you?