Bitter Withy

Withy amargo

Bitter Withy

Como eu caí em um feriado brilhante
As I fell out on a bright holiday
Granizo pequena do céu caiu
Small hail from the sky did fall
Nosso Salvador pediu a sua querida mãe
Our Saviour asked his mother dear
Se ele pode ir e jogar na bola
If he might go and play at ball
"A bola? Ao bola? Meu filho querido?
"At ball? At ball? My own dear son?
É tempo que você se foi,
It's time that you were gone,
E não me deixe ouvir qualquer mal
And don't let me hear any mischief
À noite, quando você chegar em casa. "
At night when you come home."

Então é até o morro, e descer o morro
So it's up the hill, and down the hill
O nosso doce Salvador corrida jovens,
Our sweet young Saviour run,
Até que ele conheceu três jovens ricos senhores
Until he met three rich young lords
"Bom dia" a cada um.
"Good morning" to each one.

"Bom dia", "Bom dia", "Bom dia"
"Good morn", "good morn", "good morn"
eles disseram, "Bom dia", então disse que
said they, "Good morning" then said He
"E qual de vocês três ricos senhores jovens
"And which one of you three rich young lords
vai jogar na bola comigo? "
will play at the ball with me?"

"Ah, estamos todos senhores" e "senhoras filhos
"Ah, we're all lords' and ladies' sons
nascido em um pavilhão e salão
born in a bower and hall
E você é nada, mas uma criança pobre empregada
And you are nought but a poor maid's child
Nascido na barraca de um boi "
Born in an ox's stall"

"Se eu sou nada, mas filho de uma empregada pobre
"If I am nought but a poor maid's child
nascido na barraca de um boi
born in a ox's stall
Eu vou fazer você acreditar no seu fim último
I'll make you believe at your latter end
Eu sou um anjo acima todos vós "
I'm an angel above you all"
Então ele fez uma ponte de raios do sol
So he made a bridge of beams of the sun
E sobre o rio corria ele
And over the river ran he
E depois dele correu estes senhores ricos jovens
And after him ran these rich young lords
E se afogou, todos os três.
And drowned they all three.

Então é a colina, e é descer o morro
Then it's up the hill, and it's down the hill
Três jovens mães ricas executar
Three rich young mothers run
Chorando "Maria suave, a trazer seu filho
Crying "Mary Mild, fetch home her child
Para nossa ele está afogado cada um. "
For ours he's drowned each one."

Então Maria Mild buscado casa de seu filho
So Mary Mild fetched home her child
E deitou-o através de seu joelho
And laid him across her knee
E, com um punhado de galhos Withy
And with a handful of withy twigs
Ela deu-lhe três chicotadas.
She gave him lashes three.

"Ah withy amargo. Ah withy amargo
"Ah bitter withy. Ah bitter withy
que me faz inteligente ",
that causes me to smart,"
E o withy será árvore primeiro
And the withy shall be very first tree
A perecer no coração.
To perish at the heart.