Murakami

Murakami

Murakami

Eu ouço os sinos, ouço o ventoI hear the bells, I hear the wind
Eu ouço uma música, no meu coração novamenteI hear a song, in my heart again
E a ternura move todas as coisasAnd the tenderness moves all things
Como um fantasma nas ruasLike a poltergeist in the streets

É uma adrenalina boba que eu costumava ficarIt's a silly rush that I used to get
Cantando Billy ou lendo VonnegutSinging billy or reading vonnegut
Eu poderia teletransportar para as estrelasI could teleport to the stars
Meio estranho que eu estou sozinhoKinda strange that I'm all alone

Porque você realmente me segura assimCause you really hold me down like that
Porque você realmente sabe o que está para baixo assimCause you really know whats down like that
Como se o universo estivesse cantando uma cançãoLike the universe is singing a song
Você sente isso quando você escreve assimDo you feel it when you write like that
Você sente isso porque você é daquele jeitoDo you feel it cause you're down like that
Como se o universo estivesse cantando uma cançãoLike the universe is singing a song

Porque você realmente me segura assimCause you really hold me down like that
Porque você realmente sabe o que está para baixo assimCause you really know what's down like that
Como se o universo está cantando uma cançãoLike the universe is singing a song
Você sente isso quando você escreve assimDo you feel it when you write like that
Você sente isso fazer com que seu baixo assimDo you feel it cause your down like that
Como o universo está cantando uma cançãoLike the universe is singing a song

É apenas uma história emboraIt's just a story though
É história emboraIs it story though
Eu não posso dizer se isso aconteceu porque ele sentia impossívelI can't tell if it happened cause it felt impossible
Não sei se era real ou um sonhoDon't know whether it was real or a dream
Imaginação pregando peças em mimImagination playing tricks on me
Agora me diga o que você sabe isso é uma história ouNow tell me what you know is this a story or
Uma alegoria para que a raquete bata na minha portaAn allegory for the racket knocking at my door
Qual é a diferença se é real ou um sonhoWhat's the difference if it's real or a dream
Imaginação pregando peças em mimImagination playing tricks on me

Qual é a diferença no meu amor ou esquemaWhat's the difference in my love or scheme
A diferença no que você diz o que quer dizerThe difference in what you say what you mean
O que quer dizer que você não sabe realmenteWhat you mean you don't really know
Estou perdendo o contato com a físicaI'm losing touch with the physical
Estou mostrando-se, no futuro, como se eu já estive aqui antesI'm showing up in the future like I've been here before
Não é uma história emboraAin't that a story though
Como você não precisa nem saberLike you don't even know
Alguém mudar os dígitos em meus casSomebody switching the digits up on my cas
Não sei onde isso é real ou um sonhoDon't know where this is real or a dream
Imaginação pregando peças em mimImagination playing tricks on me