Tears On The Winds
Made in Hell
Lágrimas Ao Vento
Tears On The Winds
Espírito do vento você pode ouvir meu clamor?
Spirits of the wind can you hear my cry?
Com quanto sangue eu vou lavar os meus crimes?
With how much blood I will wash my crimes?
Minha alma rancorosa reivindica agora por paz
My spiteful soul claim´s now for peace
Hoje eu vejo o nascimento de uma bela flor
Today I see a pretty flower birth
Seus olhos de mel brilham como um ouro
Your honey eyes shine like a gold
Seu sorriso quebra o meu coração de pedra
Your pretty smile break my heart of stone
Seu cabelo dourado agora está voando ao vento
Your golden hair now is flying on the wind
Você pode ouvir essa música entre as árvores?
Can you hear this song between the trees?
Depois de Crepúsculo antes do amanhecer
After twilight before the dawn
Na noite escura eu converso com o corvo
In the dark night I talk with the crow
Ela é minha princesa meu melhor amigo
She is my princess my best friend
Eu vivia pela espada, mas agora estou mudado
I lived by sword but now I am changed
Seus olhos de mel brilham como o ouro
Your honey eyes shine like a gold
Seu sorriso quebra o meu coração de pedra
Your pretty smile break my heart of stone
Seu cabelo dourado agora está voando ao vento
Your golden hair now is flying on the wind
Você pode ouvir essa música entre as árvores?
Can you this song between the trees?
Você é a flor mais bela desta terra
You are the most beauty flower of this land
Você toma a espada das minhas mãos sangrentas
You take the sword of my bloody hands
Agora eu deixo para trás a guerra
Now I leave the war behind
E com você eu vou andar, lado a lado
And with you I will walk, side by side
Nas sombras da noite eu danço com a lua
In the shadows of night I dance with the moon
Sob o nascer do sol Eu vejo uma flor que desabrocha
Under the sunrise I see a flower that bloom
Com o espírito do vento agora vou falar
With the spirit of the wind now I will talk
Através da trajetória dos sonhos eu vou andar
Trough the path of the dreams I will walk
A música da minha alma Eu canto para você agora
The song of my soul I sing to you now
É o uivo do vento que se ouve durante a noite?
Is the howl of the wind that you hear in the night?
Procurando nos céus quantas estrelas eu posso ver
Looking skies how many stars I can see
Mas nenhuma brilha mais do que o seu olhar para mim
But none shine more than your glance to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Made in Hell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: