Heartbeat

Batida do Coração

Heartbeat

Meu Deus, fiz de novoMy God, done it again
Cai na armadilha de mais um plano pra acabarFell into the trap of once another plan to end
E agora, eu afundeiAnd now, I sank in
Não consigo parar de pensar que quero estar na sua presençaCan't stop thinking 'bout the fact I want to be in your presence

E agora minha mente está esperandoAnd now my mind is waiting
E eu estou ansiosaAnd I'm anticipating
Pela sua aparição, orando, "co-oh-oh-me"For your appearance praying, "co-oh-oh-me"
Vejo a camisa que você está usandoI see the shirt you're wearing
Meus olhos estão grudados, estou encarandoMy eyes are glued, I'm staring
Ouço meu corpo dizendo, "oh-oh-oh"I hear my body saying, "oh-oh-oh"

Porque eu sou uma garota da batida'Cause I'm a heartbeat girl
E estou vivendo de acordo com as regras do meu mundo de batidaAnd I'm living to the rules of my heartbeat world
Você me faz cair da cabeça aos pésYou got me falling from my head to my toe
E eu sei que eu poderia ser muito maisAnd I know I could be much more

Loiros de seda no seu cabeloSilk blondes in your hair
Movendo-se ao ritmo dos seus tambores e eu paro e encaroMoving to the rhythm of your drums and I stop and stare
Você não diz nadaYou don't say a thing
E você nem me vê, mas eu não me importoAnd you don't even see me but I don't care

A forma como você se move, a sensaçãoThe way you move, the feeling
Que eu sinto quando você está perto de mimI get when you are near me
Estou exagerando, gritando, "uau-oh-oh"I'm overrated screaming, "whoa-oh-oh"
Meu coração bate junto com o seuMy heart beats to your beating
No momento em que você para de tocarThe moment you stop playing
Meus olhos ficam marejados cantando, "não-oh-oh-oh"My eyes get teary singing, "no-oh-oh-oh"

Porque eu sou uma garota da batida'Cause I'm a heartbeat girl
E estou vivendo de acordo com as regras do meu mundo de batidaAnd I'm living to the rules of my heartbeat world
Você me faz cair da cabeça aos pésYou got me falling from my head to my toe
E eu sei que eu poderia ser muito maisAnd I know I could be much more

E quando eu te vejo tocandoAnd when I see you playing
Meu coração bate e é divertidoMy heart beats and it's entertaining
Você me deixou louca, me deixou piradaYou got me wild, got me going crazy
Me deixou louca, pirandoGot me wild, going crazy
Gritando, "oh-oh-oh-oh!"Going, "Oh-oh-oh-oh!"

Porque eu sou uma garota da batida'Cause I'm a heartbeat girl
E estou vivendo de acordo com as regras do meu mundo de batidaAnd I'm living to the rules of my heartbeat world
Você me faz cair da cabeça aos pésYou got me falling from my head to my toe
E eu sei, sim, eu seiAnd I know, yes I know

Eu sou uma garota da batidaI'm a heartbeat girl
E estou vivendo de acordo com as regras do meu mundo de batidaAnd I'm living to the rules of my heartbeat world
Você me faz cair da cabeça aos pésYou got me falling from my head to my toe
Porque eu sei, é, eu sei'Cause I know, yeah I know
Eu sou uma garota da batidaI'm a heartbeat girl
Estou vivendo de acordo com as regras do meu mundo de batidaI'm living to the rules of my heartbeat world
Então, amor, amor, você não vai me dar uma chance?So honey, honey won't you give me a shot?
Porque eu sei, eu poderia ser tão boa'Cause I know, I could be so good